BARCELONE

Jon LETAMENDI GÁRATE
Jean-Claude SEGUIN VERGARA

Barcelone, capitale de la province de Barcelone (Espagne), compte 509.589 habitants (1897).

1895

El kinetoscopio Edison (mayo de 1895)

El último invento de Thomas Edison, el kinetoscopio llega a Barcelona, en los primeros días de mayo de 1895, de la mano de los [Nel] y [Dumont] :

El día 1.º del actual se abrió al público en Barcelona un nuevo local llamado “Salón Edisón”, situado en la plaza de Cataluña y en el que se exhiben dos de los más notables inventos del gran electricista, el fonógrafo, ya muy extendido por el mundo civilizado y el kinetóscopo, de más reciente invención.
Este último aparato es algo así como el antiguo zootropo; pero extraordinariamente perfeccionado por Edisson, siendo en cuanto a su procedimiento la misma idea que el fonógrafo, pero aplicado a la vista.
Por medio de una serie de fotografías adquiridas con una rapidez de dos mil planchas por minuto pasan éstas con igual velocidad por un objetivo, dando una idea exacta del movimiento de una o varias figuras y reconstituyendo completamente una escena vivida en la realidad.


La Correspondencia de España, Madrid, viernes 3 de mayo de 1895, p. 2.

1895 salon edison 01 1895 salon edison 02
Plaza de Cataluña, c. 1895
(en el rectángulo, el Salón Edison)
L'Esquella de la Torratxa,
núm 865, 7 de junio de 1895

Esta breve reseña se puede completar con un amplio artículo que a estas exhibiciones le dedica la prensa vallisoletana al invento del mago de Menlo-Park:

DEL MUNDO
El Fonógrafo y el Kinetóscopo […]
En la plaza de Cataluña y frente al Circo Ecuestre, los señores Nel y Dumont han instalado una exposición en la que figuran los dos últimos aparatos inventados por Edison.
A la inauguración del saloncito, que lleva el nombre del célebre electricista, y donde se han instalado la mayor parte de los aparatos inventados por él, concurrió numeroso público y representaciones de la prensa, ante las cuales hicieron una explicación científico-recreativa muy interesante, que alió merecidos plácemes a los señores Nel y Dumont.
Inmediatamente comenzó la sección práctica y se hizo funcionar primero al fonógrafo, que transmitió varias composiciones musicales, Mansonettes, fragmentos de ópera cantados por artistas del gran teatro de la Ópera de París, discursos, unas peteneras cantadas por uno de los señores asistentes al acto y algunos otros números, todos con una precisión y claridad extraordinarias.
Pero lo que más sorprendió a los espectadores, por su mayor novedad fue la presentación del Kinetóscopo, último aparato inventado por Edison.
Este viene a estar basado en un procedimiento análogo al del fonógrafo, sólo que en vez de reproducir los sonidos, reconstruye las imágenes. Por medio de una serie de fotografías, adquiridas con una rapidez de dos mil planchas por minuto, a las que se hace pasar con igual velocidad por un objetivo, puede darse idea exacta del movimiento de una o varias figura y reconstruir por completo una escena tomada de la realidad.
En la sesión a que nos referimos se reprodujo la “Danza serpentina de Loie Juller [sic], y una disputa en un barrio, exacta copia de otra real y verdadera.
Si el célebre Edisson consigue como su propone, asociar ambos aparatos, podremos no solo ver accionar y moverse a los personajes, sino escuchar sus disputas y sus gritos en el mismo timbre que se produjeran en la escena viva.


El Norte de Castilla, Valladolid, martes 7 de mayo de 1895, p. 2.

1896

El animetographe (Teatro Eldorado, mayo de 1896)

El primer aparato cinematográfico que se presenta en la Ciudad Condal es un animetographe en el teatro Eldorado, también conocido como teatro de Cataluña, y que intenta presenta Alexandre Bon.

teatro eldorado Eldorado.– Esta noche la empresa de este teatro dará a conocer una de las más curiosas novedades en el ramo de espectáculos. Tal es el Animetographe (Fotografías animadas). Se trata de un invento que está llamando poderosamente la atención en Londres, en París y demás principales del mundo, y que la empresa de Eldorado, contrató hace tiempo en París. Por medio de una máquina, movida por corriente eléctrica, se reproducen sobre una tela variadas fotografías cuyos retratos se mueven con naturalidad asombrosa, merced a infinidad de clichés. El invento tiene fama universal.
Teatro Eldorado
Guía enciclopédica de Barcelona, Anuario Comercial, Barcelona: Casa de Caridad, 1896
La Dinastía, Barcelona, domingo 24 de mayo de 1896, p. 3.

Pero se conoce que la instalación es bastante más aparatosa de lo previsto, y el Teatro Eldorado tiene que que renunciar a presentar el aparato, que otras fuentes hemerográficas llaman "Snimetographe" (El Noticiero universal, “Noticias locales”, Barcelona, lunes 25 de mayo de 1896, p. 3). El fracaso de la presentación conduce la empresa del Eldorado a presentar una demanda contra el contra el supuesto súbdito inglés Alexandre Bon:

Mr. Alexandre Bon (exhibidor) era el encargado de presentar al público de dicho coliseo, el Animetographe (fotografías animadas), que tanto anunció aquella empresa, pero debido seguramente a los males resultandos [sic] que se observaron en los ensayos desistió de presentarlas, causando con ello un perjuicio a la empresa, que es la que reclama con su demanda.


Las Noticias, “Noticias locales”, Barcelona, jueves 28 de mayo de 1896, p. 2.

Lo que recoge la prensa es que, de hecho, el encargado del aparato es totalmente inexperto y la culpa es de su incompetencia:

Dice un colega que anoche á última hora se presentó por la empresa del teatro Eldorado denuncia criminal contra el representante de la casa francesa que debía exhibir en este coliseo el espectáculo de las fotografías animadas. De los ensayos hechos resultó que el que debía exhibir los aparatos no entendía jota en ellos, por cuyo motivo la empresa le exigió la devolución del anticipo (3,500 pesetas) que le había hecho. El representante, ó lo que fuere, del aparato “Animetographe” se negó a la devolución, por cuyo motivo la empresa denunció el hecho a la autoridad correspondiente. 


El Correo catalán (edición de la mañana), Barcelona, viernes 29 de mayo de 1896, p. 6.

El Diluvio en su edición de la mañana del 30 de mayo de 1896 habla de “el anticipo de 3,000 pesetas que le había entregado la empresa”. La situación se complica para el empresario del teatro Eldorado (Cataluña) que ha pretendido salvar la temporada de su coliseo que va de capa caída:

CATALANYA
La mala fé de un mussiú ó la supina ignorancia que posseheix lo mateix, ha fet que aquest teatro se veji tancát a causa de que pensava explotar l’espectacle Animetographe (fotografías animadas) pera la qual lo gabaitx ha embutxacat 3500 pessetas d’anticipació y que ab tot y haver demostrat en los ensajos que no hi entén pilota, fa lo crach en retornar los franchs.
Per dit motiu y con lo género chico se traba molt escorregut, la concurrencia a aquest elegant teatro, d’algun temps minmava molt, per lo que la Empresa con muy buen acuerdo ha resolt tancar lo teatro, hasta que’s presenti ocasió de nous espectacle.


La Tomasa, jueves 4 de junio de 1896, p. 9.

Ésta es la última información sobre lo que se tiene que considerar como el primer  intento frustrado de presentar un cinematógrafo en la Ciudad Condal. El empresario del Eldorado, probablemente decepcionado por su mala experiencia, intenta menos de un mes más tarde contratar a Edwin Rousby y su animatógrafo, pero no tiene mejor fortuna.

Fotografías animadas (Rambla de Santa Mónica, agosto de 1896)

Son muy pocas las reseñas de las exhibiciones que se hacen, en agosto de 1896, en el local situado en la Rambla de Santa Mónica, 10-12, pero sabemos que se trata de “fotografías animadas”. Las informaciones fragmentarias hacen que resulte delicado determinar no solo el tipo de aparato que se utilizaó sino además el tipo de espectáculo que se organiza. La Vanguardia es el periódico que ofrece más detalles aunque no dejan de ser pocos:

Anoche asistimos al salón situado en la Rambla de Santa Mónica, donde se exhiben fotografías animadas, anteriormente expuestas en las principales ciudades de Europa.
Entre los cuadros vivientes que se expusieron merecen mención el “Derribo de una pared”, “La plaza de la Magdalena”  y “Los negros en el baño” y especialmente “El baile de las flamencas” que es sin disputa alguna el mejor de todos.
El local, bien dispuesto, vióse bastante concurrido, no faltando la nota de actualidad en Barcelona: los marinos ingleses.
Sin duda es esta colección la mejor que en su clase hemos visto en Barcelona, y coadyuva el buen efecto de los cuadros, la fijeza de los clichés, que en vez de reproducirse en una tela, aparecen a la vista del espectador tras un cristal deslustrado. 


La Vanguardia, Barcelona, 6 jueves de agosto de 1896, p. 3.

Las descripciones que propone el articulista no permiten determinar si lo que ven los barceloneses que asisten a esas sesiones son cintas animadas proyectadas gracias a un cinematógrafo. Dos días después, en La Dinastía se aportan algunas informaciones complementarias:

En los bajos números 10 y 12 de la Rambla de Santa Mónica se ha puesto una instalación de Fotografías animadas, por el procedimiento empleado en la Sorbona de París, la cual ha obtenido excelente éxito en muchas ciudades del extranjero y merece obtenerlo también en Barcelona.
En los cuadros exhibidos muévense con mucha naturalidad hombres, caballos, coches y agua, sobresaliente los titulados El baile de las flamencas, Plaza de Magdalena y Negros en el baño.


La Dinastía, Barcelona, sábado 8 de agosto de 1896, p. 2.

Sin embargo, la referencia a la Sorbona parece ser simplemente de tipo comercial y en cualquier caso no aporta ninguna información particular. Por lo demás, el corpus des películas es demasiado limitado para poder saber cuál es su procedencia. El último anuncio publicado en La Vanguardia es del 24 de agosto de 1896.

1897

1898

El Palacio Encantado (Plaza Antonio López, nº1 , 24-31 de diciembre de 1898) →  1899

Situado en la plaza Antonio López, número 1, el Palacio Encantado va a inaugurarse a finales del mes de diciembre de 1898 como lo recoge la prensa local:

PALACIO ENCANTADO Plaza de Antonio López, 1.-Cinematógrafo, Linterna y Fonógrafo-Hoy a las 4 tarde, inauguración con el sorprendente espectáculo en 10 cuadros. Pasión y muerte de Jesús, desde el nacimiento a la resurrección-Función cada 40 minutos con 12 vistas cinematográficas, 12 linterna y 6 audiciones fonográficas.
Entrada, 15 céntimos, día y noche.


El Diluvio, Barcelona, 24 de diciembre de 1898, p. 6.

Este local ocupa un lugar especial en los orígenes del cine en Barcelona y en los recuerdos del pionero Fructuoso Gelabert. El pionero acude, en efecto, a esta sala invitado por el electricista José Ubach, responsable de la instalación eléctrica, lo cual va a despertar su interés por el cinematógrafo. Erróneamente, Gelabert sitúa el encuentro en julio de 1897, cuando el local todavía no existe. Tampoco se conocen los primeros dueños. Con motivo de la inauguración, se estrena la película Pasión y muerte de Jesús, pero dado que ya existen varias versiones de la Pasión de Cristo resulta difícil saber cuál es el editor de ésta. Las sesiones mezclan las vistas fijas, las vistas animadas y las audiciones.

→ 1899

1899

← 1898 El Palacio Encantado/Cinematógrafo y Fonógrafo/Cinematógrafo Antonio López (Plaza Antonio López, nº 1, 1 de enero-31 de diciembre de 1899) → 1900

1898

Desde los primeros meses de 1899, se anuncia la futura presentación del "mejor fonógrafo conocido hoy día, modelo 1899" (El Diluvio, Barcelona, 8 de enero de 1899, p. 4). En cuanto al proyector se evoca el "sistema Viograff" (El Diluvio, Barcelona, 29 de enero de 1899, p. 4). A partir del mes de febrero (El Diluvio, Barcelona, 1º de febrero de 1899, p. 4), se deja de hablar del Palacio Encantado, y el nombre del local para a ser, en la prensa, "Cinematógrafo y Fonógrafo" y, ocasionalmente, "Cinematógrafo español". Aunque no se sabe mucho de las cintas presentadas, a veces, disponemos de más informaciones:

Cinematógrafo y Fonógrafo. Plaza Antonio López nº 1.-Succès cinematográfico.-Vistas nuevas de gran duración y efecto: Muerte de Jesús.-Niños comiendo.-Ladrones (nuevas).-Gran viaje.-Paseo por el Parque.-Episodios de guerra (nuevas y de gran duración).-Galatea.-Mesa encantada.-Hombre de cuatro cabezas.-Niños transformados (nuevas y de magia, nunca vistas en Barcelona).-Entrada 10 céntimos.
Variación de cuadros diariamente.-Nota: Compra y venta de pellicules (cintas cinematográficas).


El Diluvio, Barcelona, 5 de marzo de 1899, p. 3.

La mayoría de los títulos son de difícil identificación, pero algunos como Hombre de cuatro cabezas o Galatea pertenecen al catálogo Méliès. La nota final del artículo parece indicar que la empresa también se dedica a la compra y venta -y posteriormente cambio- de cintas cinematográficas ("pellicules" que por error aparece a veces como "pelucas").

Las transformaciones del local son bastante frecuentes, así las de la "Preferencia" en marzo: "NOTA: Quedan terminadas las reformas en la Preferencia de este local, ofreciendo comodidad y recreo a los concurrentes" aunque el precio de la preferencia sigue siendo de 20 céntimos (El Diluvio, Barcelona, 19 de marzo de 1899, p. 4). Y, por otra parte, en mayo, ya sólo se habla de "Cinematógrafo" cuando se indica el local. A lo largo de los meses, la renovación de las cintas es bastante limitada.

Hacia el final del año 1899, las cosas van cambiando. Lo primero es que el espectáculo se va modificando:

Cinematógrafo. Plaza de Antonio López.-Hoy jueves, día de Moda.-Inauguración de los grandes conciertos por el mejor Fonógrafo de Barcelona.


El Diluvio, Barcelona, 16 de noviembre de 1899, p. 4.

Pocos días después, el local cambia de nombre y pasa a llamarse "Cinematógrafo Antonio López", y además se señalan "Grandes reformas" durante el mes de diciembre:

Cinematógrafo Antonio López Gran succès con la reapertura del salon adornado admirablemente.-cuadros novedad, lo más notable de la fotografía animada-Audiciones por el mejor fonógrafo de Barcelona, y exhibiciones de la mariposa eléctrica.-Entrada, 15 y 25 céntimos.


El Diluvio, Barcelona, 24 diciembre 1899, p. 5.

Estos cambios provocan, además, el aumento de los precios en un 50%. Sin embargo, la empresa o los dueños parecen ser los mismos.

Repertorio 1899 (otras vistas): Gran corrida de toros por Mazzantini (El Diluvio, Barcelona, 9 de febrero de 1899, p. 3), Los cisnes, Vacada, Un robo por los tejados (El Diluvio, Barcelona, 26 de febrero de 1899, p. 4), Suelta de vacas, Uno con cuatro cabezas, Gran viaje, Travesuras de Tolin, Prestidigitador, Pescador  pescado, Pierrot y Pelele, Paseo por el Parque, Urganda (El Diluvio, Barcelona, 12 de marzo de 1899, p. 3), Gran viaje y paso de un túnel de 100 metrosDanzas en colores (El Diluvio, Barcelona, 30 de abril de 1899, p. 4), De Barcelona a Cuba (150 metros) (El Diluvio, Barcelona, 17 de mayo de 1899, p. 3), El Castillo misterioso (100 metros, en colores), La mujer quemadaDesaparición de una señorita (El Diluvio, Barcelona, 14 de septiembre de 1899, p. 3), La cremación de una mujer (El Diluvio, Barcelona, 21 de septiembre de 1899, p. 4), Un incendio en París (cinco minutos duración) (El Diluvio, Barcelona, 8 de octubre de 1899, p. 4).

1900

El Cinematógrafo anunciador de la Sociedad González, Ricart y Cia (Plaza de Cataluña, >7 de abril->8 de agosto de 1899)

La Sociedad González, Ricart y Cia (antigua casa Rosell) desarrolla, con mucha intensidad, actividades relacionadas con el cinematógrafo a partir del año 1899. Se dedica a instalar puestos, y entre sus empleados, va a contar, a partir de 1900, con Fructuoso Gelabert. Pero además, ofrece un servicio nuevo "El Cinematógrafo Anunciador" instalado en la azotea del café Colón, frente a la plaza de Cataluña.

gonzalez ricart cinematografo anunciador
El Imparcial, Madrid, 7 de abril de 1899, p. 4 La Publicidad, Barcelona, 13 de mayo de 1899, p. 1
gonzalez ricart 01
La Publicidad, Barcelona, 8 de agosto de 1899, p. 4.

Como se puede apreciar en los anuncios, la finalidad de este cinematógrafo es esencialmente propagandística, y se supone que la sociedad puede realizar películas para los que quieran hacer su publicidad.

El Cinematógrafo de Fructuoso Gelabert (Sans, <24-27> de agosto de 1899)

En la barriada de Sans, con motivo de la celebración de la Fiesta Mayor (24-27 de agosto de 1899), el pionero Fructuoso Gelabert ofrece unas cuantas proyecciones de cintas animadas:

La populosa barriada de Sans celebrará su fiesta mayor con arreglo al siguiente programa de festejos organizados por la Sociedad Liga de Contribuyentes (Casino del Centro):
Día 24.-[...] A las nueve y media de la noche, concierto instrumental por la orquesta "Unión Llagosterense". Audiciones de Fonógrafo, cedido galantemente por el socio señor Roig. Presentación de nuevas vistas de movimiento y en colores con el cinematógrafo, presentadas por el socio señor Gelabert.


La Vanguardia, Barcelona, 23 de agosto de 1899, p. 2.

Entre las películas presentadas, figuran algunas que ha rodado Fructuoso Gelabert . Así lo recuerda el pionero en sus memorias publicadas en la revista de cine Primer Plano:

Con motivo de ser el 24 de agosto, día de San Bartolomé, la fiesta mayor de la barriada de Sans, monté aquel año un entoldado en el patio de unas casas hoy desaparecidas. En dicho entoldado se proyectaron mis tres películas, alternadas con algunas de las fabricadas por Lumière y Meliers [sic]. El éxito que tuvieron mis creaciones fue indescriptible, pues el efecto que causó a los asistentes verse en la pantalla fue de tal júbilo, que a cada aparición en escena estallaban en clamorosas muestras de entusiasmo. Luego procuraban que todos sus parientes, amigos y conocidos fueran a admirarles en su papel, y así el patio se veía siempre lleno, no obstante darse las sesiones sólo por la noche, cosa inaudita en aquella época.
Para demostrar el enorme efecto producido por mi instalación, basta decir que durante los seis días de la fiesta mayor, recaudé 300 duros en calderilla, que era entonces un capital.


Fructuoso Gelabert, "Aportaciones a la Historia de la Cinematografía Española", Primer Plano, Año I, nº 1, Madrid, 20 de octubre de 1940.

El entusiasmo de los espectadores explica que la recaudación sea tan importante y no se puede excluir que Fructuoso Gelabert haya organizado otras presentaciones durante el verano de 1899.


1900

← 1899  Cinematógrafo Antonio López (Plaza Antonio López, nº 1, 1º de enero-> 15 de julio de 1900)

← 1899

Las modificaciones del Cinematógrafo Antonio López se intensifican a partir de enero de 1900. Entre los nuevos números, está la "mariposa eléctrica" interpretada por diferentes artistas a lo largo de los meses (La señorita Carrodi, la señortia Natalia...) y la presentación de un nuevo aparato: 

Cinematógrafo Antonio López Fonógrafo, Cinematógrafo y mariposa eléctica.-Inauguración del nuevo aparato Gramafon jigante, único en España recien adquirido por esta Empresa.-Verdaderos conciertos vocales e instrumentales por los más renombrados artistas.-Exhibición del cuadro de risa La noche de bodas, de gran éxito.-Nuevos cuadros y nuevas presentaciones de la mariposa eléctrica.


El Diluvio, Barcelona, 14 de enero de 1900, p. 4. (idem 21 enero 1900, p. 3).

A eso hay que añadir la "inauguración del Teatro Guignol" (El Diluvio, Barcelona, 25 enero de 1900, p. 2) y, por consiguiente, la presentación de obras para putxinel-lis y el número de Galatea por la artista española Estrella Romero (El Diluvio, Barcelona, 5 de abril de 1900, p. 4). Por otra parte, la empresa intenta atraer al público infantil: "Se obsequiará a los niños de ambos sexos con dulces y juguetes." (El Diluvio, Barcelona, 25 de febrero de 1900, p. 4); "Gratis a los menores que vayan acompañados." (El Diluvio, Barcelona, 17 de mayo de 1900, p. 3). Los últimos anuncios del Cinematógrafo Antonio López son del mes de julio de 1900. Posteriormente, otra empresa se encarga de explotar el Palacio de la Óptica, nuevo nombre del local.

Repertorio 1900 (otras vistas): Noche de bodas (El Diluvio, Barcelona, 6 de enero de 1900, p. 4), La guerra de Cuba y derrota de Maceo (El Diluvio, Barcelona, 2 de febrero de 1900, p. 3), Noche de novios (El Diluvio, Barcelona, 18 de febrero de 1900, p. 4), La luna a un metro (El Diluvio, Barcelona, 4 marzo 1900, p. 3), El Eclipse o Pesadilla de un astrónomo (El Diluvio, Barcelona, 3 de junio de 1900, p. 4), La nueva corrida de toros, plaza de Barcelona (película de 300 metros) (El Diluvio, Barcelona, 17 de junio de 1900, p. 4), La nueva corrida de toros por "Machaquito" y "Lagartijo", plaza de Barcelona (El Diluvio, Barcelona, 21 de junio de 1900, p. 3), Vistas de la Exposición de París (El Diluvio, Barcelona, 15 de julio de 1900, p. 5)

Venta de cinematógrafo Edison por Napoleón (enero de 1900)

En los primeros días del año 1900, la casa Napoleón publica un anuncio para la venta de un cinematógrafo Edison:

OCASIÓN
Para sociedades, colegios, centros recreativos, etc., máquina cinematógrafo "EDISON", con todos sus accesorios, lámpara resistencia, etc.—Colección de
Películas y otra de vistas fijas: se vende.
NAPOLEON
Rambla de Santa Mónica, núm. 15 y 17
BARCELONA.


La Correspondencia de Valencia, Valencia, 21 de enero de 1900, p. 4.

El anuncio se sigue publicando hasta el 28 de enero en La Correspondencia de Valencia.

El cinematógrafo del hotel Martin (Rambla del centro, junio de 1900)

El restaurant Martin cuyos orígenes se remontan a los años 1870 es uno de los más afamados de Barcelona, y durante muchos años, bajo la dirección de su fundador Martín Pagès, es uno de los lugares selectos que reúne, en particular, a los intelectuales y artistas para numerosos banquetes. Está decorado por cuadros de José LLovera y de Baixeras. Sin embargo, no se conoce ningún espectáculo organizado como lo van a ser las sesiones cinematográficas de Fructuoso Gelabert. En sus memorias, el pionero cuenta la instalación del aparato en el restaurant Martin:

-Tenemos entendido que luego puso usted un cine en las Ramblas.
-Sí, es cierto. Perdí tres mil duros en aquel salón que mandé instalar en el hotel Martorell [sic], frente al Liceo. Allí ya se proyectaban películas de mayor metraje. Pero no todos los días había función. Unicamente los sábados, domingos y fiestas de guardar. Venía a constar cada programa de quinientos a seiscientos metros, habiendo domingos en que se daban hasta catorce sesiones. Los intermedios eran amenizados con música de fonógrafo, pasándose al mismo tiempo algunas panorámicas fijas del extranjero. Entonces el precio de la localidad más cara no excedía de treinta o cuarenta céntimos.Manuel Somacarrera, 1935, p. 5.

En realidad, se trata bien del hotel Martín, como lo rectifica el proprio Gelabert años más tarde:

Animado por este éxito económico decidí instalar otro cinematógrafo en el salón del Hotel Martín, en la rambla del Centro. Pero aquel espectáculo, preparado con gran lujo y presentado en un sitio tan céntrico, no dio resultado; perdí en él unos 3.000 duros, que era entonces una buena fortuna.


Fructuoso Gelabert, 1940.

Gracias a la prensa local, sabemos que efectivamente se inauguran funciones de cinematógrafo, en los bajos del restaurante Martín, el día 17 de junio de 1900:

Cinematógrafo y vistas panorámicas. Exhibiciones desde las cinco de la tarde.- Vistas animadas, extranjeras y locales.- Estreno de dos cuadros cada semana de Cinematógrafo, impresionados en Barcelona.- Variación completa de vistas panorámicas semanales.- Abierto todos los días.- Entrada 25 céntimos.- Rambla del Centro 5, frente al Liceo, en los bajos del Restaurant Martin.


El Diluvio, Barcelona, 17 de junio de 1900, p.4.

Este anuncio ya no aparece en la prensa, lo cual parece indicar efectivamente que las proyecciones no tienen ningún éxito y que duran muy poco tiempo.

Palacio de la Óptica (Plaza Antonio, López, >22 de agosto-31 de diciembre de 1900) → 1901

El local de la plaza Antonio López va a ser "completamente reformado" (El Diluvio, Barcelona, 22 de agosto de 1900, p. 2) por la "nueva empresa" (El Diluvio, Barcelona, 2 de septiembre de 1900, p. 3). El nuevo nombre del local, Palacio de la Óptica, bien podría estar inspirado del Palais de l'Optique de la Exposición Universal de París (1900).

1900 palais de loptique

Palais de l'Optique (1900)
©  Site de Collyon (L'Exposition Universelle de Paris 1900)

Además de la sala de cinematógrafo, dos nuevos espacios -salón de espera y gruta- están a la disposición del público:

Cinematógrafo Plaza Antonio López (hoy Palacio de la Óptica)..-Escogido programa para hoy. Sesiones desde las tres y media tarde.-Proyecciones fijas y animadas, entre las cuales figurara: El idilio de amor, hermosa película presentada por primera vez en Barcelona, y el "Viaje de Barcelona a Cuba" (660 metros)-Presentación de la bella "Mariposa eléctrica" de gran éxito.-Polichinelas para el público en el salón de espera.-Se sirven consumaciones en la gruta.-Entrada general, 15 céntimos.-Preferencia, 25-Niños, 10 céntimos.


El Diluvio, Barcelona, 16 de septiembre de 1900, p. 4.

Lo que se puede ver es que, por lo demás, los diferentes espectáculos siguen siendo bastante parecidos a lo que han sido anteriormente, a los que se añade El Gabinete diabólico (El Diluvio, Barcelona, 11 noviembre de 1900, p. 4). Para poder atraer al público, la empresa ha concertado un acuerdo con los medios de transporte: "Omnibus y tranvías dejan delante del establecimiento por doce céntimos, que serán abonados al tomar la entrada, mediante la presentación del billete de pasaje." (El Diluvio, Barcelona, 18 de octubre de 1900, p. 3.). No se conocen muchos títulos de las películas presentadas en el Palacio de la Óptica, pero una de que tiene mayor repercusión es el Choque de trenes en Inglaterra que obliga a la empresa a modificar la taquilla:

Cinematógrafo Plaza Antonio López
Palacio de la Óptica
Éxito completo.-Todos los días figurará en el programa "El choque de trenes en Inglaterra" y "El combate naval de la China", verdaderos triunfos de Cinematógrafo.-Los días festivos sesiones de 11 a 1.
Nota: La empresa del Cinematógrafo de la Plaza Antonio López, participa que mientras duren las proyecciones de la película "El choque de trenes", habrá dos taquillas en el exterior para facilitar al público a adquisición de las entradas, rogando que cada persona entregue en billete separadamente.


El Diluvio, Barcelona, 30 de diciembre de 1900, p. 5.

El Choque de trenes es una de las cintas británicas más famosos en esos años y se presenta en muchos países. Figura, por supuesto, en el catálogo de Paul.

Repertorio (otras vistas): Viaje a Cuba y derrota de Maceo (El Diluvio, Barcelona, 8 de septiembre de 1900, p. 4), El combate naval en China, La guerra anglo boer y El choque de trenes (El Diluvio, Barcelona, 23 de diciembre de 1900, p. 5).

1901

El Ekadsographe (Plaza de Cataluña, 14, <13 de mayo-31 de diciembre de 1900) → 1901

El Ekadsographe -a veces llamado Ekadsagraphe- ofrece proyecciones cinematográficas antes de mediados de mayo de 1900:

Cinematógrafo Ekadsagraphe. Plaza de Cataluña, 14, (casa Girona), 10 hermosas vistas, notabilísimo fonógrafo Egrapsophone, que reproduce con exactitud la voz humana.-Entrada libre al salón.-Entrada al cinematógrafo 25 céntimos.-Preferencia 50.


La Publicidad, Barcelona, 13 de mayo de 1900, p. 4.

En un anuncio posterior, se ofrecen algunas informaciones complementarias:

En el notable Cinematógrafo L. Ekadsographe (Plaza Cataluña, 14, casa Girona), tan favorecido por la buena sociedad barcelonesa, se exhibirá mañana, jueves, una hermosa colección de interesantes películas y el inimitable Egrapsophone reproducirá las malagueñas, tango y guajiras, cantadas por la simpática y aplaudida tiple Felisa Lázaro, la noche de su beneficio en el teatro "Granvia".


La Vanguardia, Barcelona, 30 de mayo de 1900, p. 2.

La prensa cotidiana -aunque anuncia a diario el ekadsographe-dedica muy pocos artículos a esta proyecciones. Uno más largo es el que publica La Esquella de la Torratxa:

Als baíxos de la casa Girona (Plassa de Catalunya, n.º 14) s'hi ha instalat un curiós gabinet d'espectacles fonográfichs y cinematográfichs.
L'Egrapsophone es un fonógrafo notable que reproduheix ab gran exactitut y precisió la veu humana y 'ls instruments musicals. Una de las pessas de més efecte es el coro de pelegrins del Tannhause.
L'Ekadsographe es un cinematógrafo en que diariament s'hi exhibeixen gran varietat de películas, cridant principalmente l'atenció la titulada El miracle del Brahaman de mágia en colors y de 125 metros de llargada y 'l pont de Dalmeny (Escocia), panorámica y de 290 metros, com si diguessem la mes llarga que s'ha presèntat fins ara a Barcelona.
Molt en breu se presentarán películas de l'Exposició de Paris y altras novedats.
¡Poder veure l'Exposició de Paris sense moure's de Barcelona, quina ganga!...


La Esquella de la Torratxa, nº 1117, Barcelona, 8 juny 1900, p. 364.

Salvo en casos de estrenos algo excepcionales, como el que sigue, se sabe muy poco de esta sala:

En el concurrido cinematógrafo "L'Ekadsographe", de la plaza de Cataluña, 14, se exhibirán esta noche una nueva y hermosa película panorámica de 260 metros de la Exposición de París, una gran colección de películas cómicas desconocidas por completo en España y variedad, de vistas fijas.
En el notable fonógrafo «L'Egrapsophone" se dará el aria de "La Traviata", cantada por la aplaudida tiple señora Homs, que ha merecido unánimes elogios. Para facilitar la asistencia al distinguido público, se ha organizado una serie extraordinaria de sesiones los domingos y demás días festivos de once de la mañana á una de la tarde, dando principio á ellas mañana domingo.La Vanguardia, Barcelona, 9 de junio de 1900, p. 2.

En todo lo que queda de año, sólo se van reproduciendo anuncios generales sin ni siquiera los programas, salvo contadas excepciones.

Repertorio (otros títulos): Corrida de toros por Mazzantini y su cuadrilla (El Diluvio, Barcelona, 23 de junio de 1900), Gran vista panorámica de la Exposición de París (La Vanguardia, Barcelona, 24 de junio de 1900, p. 8), La Vida de Jesús (El Diluvio, Barcelona, 23 de septiembre de 1900, p. 4), Sueño de NavidadViaje de Kruger, Los Perezoff del Tívoli, Choque de trenes (d'èxit assombrós) (La Publicidad, Barcelona, 28 de diciembre de 1900, p. 4).

1901

1901

← 1900 Palacio de la Óptica (Plaza Antonio López, 1º de enero-> 4 de agosto de 1901)

← 1900

El Palacio de la Óptica va a seguir, durante los ocho primeros meses de 1901, organizando funciones parecidas a las del año anterior con Polichinelas, vistas fijas, películas, la "mariposa eléctrica" y el "Gabinete diabólico". En marzo, se anuncia que  "Esta Empresa se complace en participar al público el haber adquirido el Cinematógrafo más perfeccionado que se conoce hasta hoy, y con el cual se obtiene la mayor fijeza en las proyecciones" (El Diluvio, Barcelona, 9 de marzo de 1901, p. 4). Pero no sabemos el origen del nuevo proyector. Durante el mes de abril, se anuncia la inauguración del Café-Cinematógrafo:

Palacio de la Óptica Plaza Antonio López.-Esta semana inauguración del Café-Cinematógrafo.-conciertos vocales e instrumentales, proyecciones y atracciones varias.-Servicio esmerado de consumaciones garantizadas.


El Diluvio, Barcelona, 24 de abril de 1901, p. 3.

No se sabe en qué consisten estos conciertos, pero parecen bastante novedosos en la medida en que se unen las vistas animadas, las voces y los instrumentos de música, como si se pretendiera añadir sonidos varios a las proyecciones. Por otra parte, un nuevo número forma parte del espectáculo, se trata de la bella "Serpentina" bailada por la señorita Pilar Arcas (El Diluvio, Barcelona, 12 de mayo de 1901, p. 4). Algunos años antes, el 29 de agosto de 1895, Santiago Rusiñol le ha invitado a bailar una danza serpentina. Y poco tiempo después, también interviene una compañía de zarzuela (La Vanguardia, Barcelona, 22 de junio de 1901, p. 7).

La variabilidad de los nombres de las salas de proyecciones es un fenómeno frecuente y a veces, el Palacio de la Óptica, también aparece como Gran Café Cinematógrafo:

Gran Café Cinematógrafo.-Palacio de la Óptica.-Plaza de Antonio López. Programa variado y entretenido.-Esmerado servicio.-Café puro y consumaciones de primera calidad.-De 4 a 7 tarde y de 9 a 12 noche.


El Diluvio, Barcelona, 2 de mayo de 1901, p. 2.

El Palacio de la Óptica deja de anunciarse en agosto de 1901. Tras dos años y medio, el local del número 1 de la plaza de Antonio López deja de servir para la proyección de películas. Se trata de unos de los cinematógrafos -si tenemos en cuenta la duración total- más presentes en el paisaje del Barcelona de aquellos años. Sin embargo, las proyecciones de vistas animadas se combinan, cada vez más, con otros tipos de espectáculos. 

Repertorio (otras vistas): Coronación del rey de Inglaterra, príncipe de Gales (El Diluvio, Barcelona, 10 de febrero de 1901, p. 4), Entierro de la reina de Inglaterra (El Diluvio, Barcelona, 17 de febrero de 1901, p. 4), El trabajo en las minas del Transvaal (El Diluvio, Barcelona, 17 de marzo de 1901, p. 4), El Funicular más alto del mundo (El Diluvio, Barcelona, 20 de junio de 1901, p. 3), La Cenicienta, en colores (La Vanguardia, Barcelona, 4 de agosto de 1901, p. 7).

← 1900 El Ekadsographe (Plaza de Cataluña, 14, 1º de enero-<28 de mayo de 1900)

← 1900

Desde principios de 1901, se sigue anunciando el ekadsographe y un poco más de informaciones relativas a los programas ofrecidos e incluso, de tarde en tarde, se detallan las películas excepcionales, como ocurre con la serie Pasión y Muerte de Nuestro Señor Jesucristo:

Cinematógrafo Ekadsographe
Plaza Cataluña n°14, (Casa Girona) —ÉXITO. Exibición completa de la
PASSIO Y MORT DE N.S. JESUCRIST
Cuadros:—Entrada a Jerusalen.— Cena con los apostóles.—Oración en el huerto.—El beso de Judas.—Jesús ante pilatos.—Azote y Coronación.—La calle de la amargura.—Agonía y muerte.--Descendimiento de la cruz.—Sepultura.—Triunfante resurrección.—Nuevas películas—Cuadros cómicos. Fonógrafo, verdaderamente perfeccionado.— Entrada 25 céntimos.— Sesiones de 6 tarde a 11 noche.


La Vanguardia, Barcelona, viernes 29 de marzo de 1901, p. 8.

Los títulos de los diferentes cuadros no permiten conocer el origen de las vistas. Un mes más tarde, se evocan una serie de películas variadas-algunas de la casa Méliès y la presencia del fonógrafo en los intermedios:

El Cinematógraf Ekadsographe, instalat a la casa Girona, de la plassa de Catalunya, va estrenar la setmana passada casi totas las "películas" del programa, obtenint la major part l'aprobació dels concurrents, en especial "Un promés en remull", "El somni esgarrifós" y "El hombre de cien cambios". Ahir va tenir també bon éxit l'estreno de "Un enfermo hidrófobo", "Mala nit", "La casa tranquila" y "Virtut y ambició". La varietat dels quadros, l'innnovació de ser aquets acompanyats al piano per la coneguda senyoreta Marxuach, y la perfecció del Fonógraf que presentan en els intermedis,fa qu'l local sigui visitat per numerosa concurrencia.


La veu de Catalunya, Barcelona, 22 abril 1901, p. 2.

Una nueva serie, la de las fiestas de Tolón, se anuncia también con muchos detatalles:

De un día a otro se espera en el Cinematógrafo Ekadsographe, de la Plaza de Cataluña, una película de unos 200 metros, representando las fiestas de Tolón con motivo de la entrevista del presidente Loubet con el duque de Génova. Los cuadros de este asunto son diez: Panorama de las escuadras francesa é italiana.-----Regreso del presidente Loubet del Lepanto, buque almirante de la escuadra italiana.—El Lepanto saludando la salida del presidente Loubet.—Desembarco del presidente en el muelle de Tolón.—Gran fiesta de las flores en la plaza de la Libertad.—Desfile de la banda del Asilo Naval.—Maniobras de artillería a bordo del Pelayo.—Desfile de la marinería.—Salida del Pelayo.—Marcha de las escuadras.


El Noticiero universal, Barcelona, 25 de abril de 1901, p. 2.

Tres días más tarde se anuncia el estreno de las fiestas de Tolón:

Mañana, domingo, tendrá lugar el Cinematógrafo Ekadsographe (plaza de Cataluña, núm. 14), el estreno de las películas de las fiestas marítimas de Tolón. Con motivo de haber asistido á bordo del crucero Pelayo la banda del Asilo Naval Español ia dirección del Cinematógrafo ha tenido a bien disponer que la primera sesión sea en obsequio de las Juntas del citado albergue y de la oficialidad del Pelayo, por cuyo motivo están invitados todos los socios y bienechores á dicha sesión que empezará á las dieciséis, continuando las demás de entrada pública.


La Vanguardia, Barcelona, sábado 27 de abril de 1901, p. 3.

Finalmente, un mes más tarde, el Ekadsographe cambia su nombre por el de Cinematógrafo X, aunque sigue figurando durante algún tiempo como "antes Ekadsographe".

Repertorio (otros títulos): El entierro del obispo Dr. Morgades (película de 100 metros), Naufragio de un trasatlántico, Buzos extrayendo cadáveres del fondo del mar (La Publicidad, Barcelona, 1º de febrero de 1901, p. 1), Excursión por la China en tren cremallera, Un somni esgarrifós, Baños del siglo que viene, Un promés en remull, Una casa tranquila, El hombre de cien cambios, Pragra nueva (La Vanguardia, Barcelona, domingo 14 de abril de 1901, p. 7), Virtud y Ambición (en colores), La casa tranquila (2ª parte), Un enfermo hidrófobo, Mala nit (La Publicidad, Barcelona, 21 de abril de 1901, p. 3), Excursión por la ChinaLa casa tranquila (5 pisos y terrat) (El Diluvio, Barcelona, martes 23 de abril de 1901, p. 3865), La casa tranquila 1.ª, 2.ª y 3.ª parte, Aventuras de un aeronauta (en colores) (La Vanguardia, Barcelona, jueves 25 de abril de 1901, p. 7), Fiestas navales de Tolón, Las Potencias en Pekin (en colores), Escamoteador X (en colores) (La Vanguardia, Barcelona, miércoles 1º de mayo de 1901, p. 8), Premio y castigo (La Vanguardia, Barcelona, viernes 3 de mayo de 1901, p. 8), Diplomáticos en China, La crisálida de oro, Ramillete de ilusiones (El Diluvio, Barcelona, 12 de mayo de 1901, p. 4), (película de once cuadros) Un crimen célebre (El Diluvio, Barcelona, 15 de mayo de 1901, p. 4657), (estreno de la suntuosa película en cuatro cuadros) Gira Aristócrata (La Vanguardia, Barcelona, jueves 16 de mayo de 1901, p. 7), (Delicada alusión política) Ramillete de ilusiones, (Bello idealismo Oriental) Crisálida de Oro (en colores) (La Vanguardia, Barcelona, domingo 19 de mayo de 1901, p. 7), La pasión y muerte de Ntro. Señor Jesucristo (comprendidos en diez y seis cuadros) (La Vanguardia, Barcelona, domingo 24 de marzo de 1901, p. 8), Castillo fantástico, Dislocación diabólica (La Vanguardia, Barcelona, domingo 26 de mayo de 1901, p. 7).

Cinematógrafo Lumière perfeccionado (Gran Salón de Novedades, 1º de febrero-[abril] 1901)

Las pocas sesiones organizadas en el Gran Salón de Novedades, antiguamente local de una academia de billares, se deben al mago Joaquín Partagás, en su único intento por explotar un cinematógrafo. Anteriormente se ha dedicado a un Salón Mágico donde se han presentado trucos de prestidigitación y efectos ópticos. La inauguración se anuncia brevemente en la prensa local:

Cinematógrafo. Hoy viernes, 1.º Febrero 1901, a las 3 de la tarde.-Inauguración del nuevo Cinematógrafo “Lumiere perfeccionado” del profesor Partagas, instalado en el gran salón de billares (antigua academia de billar de Novedades). Sesiones todos los días laborables de 3 tarde a 12 noche y los días festivos de 11 a 1 de la mañana.-Gran surtido de nuevas películas.Entrada general, 1 real.-Novedades.


El Diluvio, Barcelona, 1º de febrero de 1901 (mañana), p. 3.

El nombre del aparato "Cinematógrafo Lumière perfeccionado" ya no tiene el mismo impacto en el público y a esas alturas, ya existen otros modelos que pueden competir sin ningún problema con ese aparato francés. En cualquier caso, las informaciones son muy pocas, y sólo al cabo de unos días, se anuncia un título de película:

Cinematógrafo Lumière perfeccionado en el gran salón de Novedades (antigua academia de billar)-Hoy y días siguientes, exhibición de la importante película de 200 metros El entierro de S. M. la Reina Victoria, asistiendo en el cortejo varios Soberanos y oficialidades extranjeras; además nuevas películas de gran atracción y vistas artísticas-Sesiones todos los días de 3 a 7 tarde y de 9 a 12 noche.-Entrada y localidad, 25 céntimos.


El Diluvio, Barcelona, 13 febrero 1901, p. 3.

La reina Victoria ha fallecido el 22 de enero y el funeral ha tenido lugar el día 2 de febrero. Pero resulta difícil saber de dónde provienen las cintas cinematográficas ya que si pueden ser las vistas Lumière -el nombre del aparato podría indicar todavía un vínculo con las cintas- como las de otros editores de películas. Lo mismo va a ocurrir con las demás cintas que se van anunciando a lo largo de las semanas. Lo cierto es que, según parece, Joaquín Partagás sólo dispone de un número bastante limitado de vistas animadas. En cualquier caso, no puede competir seriamente con los otros cinematógrafos de la ciudad condal. Las cosas no parecen funcionar muy bien y a final del mes de marzo se presenta también un baile de gran espectáculo "Wolfi". Los últimos anuncios encontrados en la prensa son de finales del mes de abril. Tal vez haya seguido funcionando algún tiempo el cinematógrafo. Pero en septiembre, Joaquín Partagás pone a la venta su aparato y las vistas.

partagas 1901

El Diluvio, Barcelona, 12 de septiembre de 1901, p. 18.

Repertorio (otras películas): Lucha moderna (El Diluvio, Barcelona, 22 febrero 1901, p. 3.), Pequeños soldados (El Diluvio, Barcelona, 28 de febrero de 1901 (mañana), p. 4.), Duelo modernistaLos taburetes misteriosos (El Diluvio, Barcelona, 3 de marzo de 1901, p. 4)Dorotea (El Diluvio, Barcelona, 19 de marzo (mañana), p. 3).

Depósito de  películas (Plaza Real, 4, <10> de mayo de 1901)

de mesa garcia 1901

Heraldo de Alcoy, Alcoy, 10 de mayo de 1901, p. 2.

El Cinematógrafo X (Plaza de Cataluña, 14, < 28 de mayo-31 de diciembre de 1901) → 1902

Por razones desconocidas, a partir de finales de mayo de 1901, el Ekdasographe cambia su nombre por el de Cinematógrafo X:

Cinematógrafo X (antes Ekadsographe)
Plaza Cataluña, 14.-Casa Girona.-Continúan los celebrados estrenos, "Castillo fantástico", "Dislocación diabólica", "Crisálida de Oro", de brillantísimo éxito y demás del rico repertorio. Fonógrafo sin rival.-Sesiones de 5 a 11.-Entrada 25 céntimos.


La Publicidad, Barcelona, 28 de mayo de 1901, p. 4.

El dueño Antoni Altisent tiende a diversificar sus actividades, ya que poco después, el Colegi de Sant Jordi organiza en el local una exposición de proyecciones luminosas de vistas fijas debidas, en particular, a Federico Bordas: 

El próximo domingo, de once á una de la mañana, en el Cinematógrafo X de la Plaza de Cataluña, 14, tendrá lugar una extraordinaria sesión de proyecciones luminosas de una interesante colección de vistas de Cataluña, presentadas á la Exposición . organizada por el "Colegi de Sant Jordi".
Dcha sesión se dividirá en tres partes, dándose, entre ellas, audiciones de canciones populares catalanas, impresionadas exprofeso en el notable fonógrafo de la Casa por la Sociedad coral "Catalunya Nova".
La colección de vistas que se exhibirán en esta sesión es original del expositor don Federico Bordas.


La Publicidad, Barcelona, 31 de mayo de 1901, p. 3.

Eso no quita que se estrenen películas, como la de larga duración, El hijo pródigo:

Cinematógrafo X, antes Ekadsographe
Plaza Cataluña n.º 14 
Gran variedad de películas y
Primer estreno en España
Nueva é interesante película de 200 metros
El Hijo Pródigo
Nuevas piezas por el Fonógrafo sin rival.-Sesiones de 4 a 11 noche.-Entrada 1 real.


La Vanguardia, Barcelona, sábado 8 de junio de 1901, p. 7.

En cuanto a la exposición, termina el 9 de junio de 1901:

En el local del Cinematógrafo X, de la plaza de Cataluña, casa Girona, se verificó ayer la última sesión de proyecciones luminosas de vistas de Cataluña que se hallan expuestas en el "Colegi de Sant Jordi". Además de los clichés cedidos por el excursionista D. Federico Bordas, se exhibieron otros nuevos de Poblet, Santas Creus, Tarragona, San Miguel del Fay y otros que merecieron el aplauso de los espectadores. El domingo próximo se verificará la clausura de la citada exposición de fotografías en el local del "Col-legi de Sant Jordi".


La Vanguardia, Barcelona, 10 de junio de 1901, p. 3.

Por lo demás, las informaciones son pocas, salvo el anuncio de vez en cuando de alguna nueva película. Hay que esperar un acontecimiento particular para que se evoque un poco más el Cinematógrafo X. Por ejemplo, con motivo de las inundaciones del llano del Llobregat, el Cinematógrafo X decide organizar dos días a beneficio de la Cruz Roja:

El Cinematógrafo X de la plaza de Cataluña, número 14, ha cedido galantemente á la Cruz Roja dos días, miércoles y jueves próximos, cuyos beneficios irán á aumentar la suscripción abierta por dicha Asociación para allegar recursos á los pueblos inundados del llano del Llobregat.


La Vanguardia, Barcelona, martes 8 de octubre de 1901, p. 2.

Pocos días después se conoce la cantidad entregada a la Cruz Roja:

La Cruz Roja de Barcelona, para los pueblos inundados del llano del Llobregat ha recaudado hasta hoy las cantidades siguientes:
[...]
Cinematógrafo X de don A. Altisant [sic]: 294,05.


La Vanguardia, Barcelona, domingo 13 de octubre de 1901, p. 2.

Siempre con la intención de diversificar sus actividades, el Cinematógrafo X acoge cuadros de pintura en el salón-vestíbulo:

barcelone 1901 cinematografo x

La Publicidad, Barcelona, viernes 1º de noviembre de 1901, p. 1.

El distinguido artista Segundo Matilla ha organizado una exposición de sus pinturas en el vestíbulo del Cinematógrafo X, Plaza de Cataluña, número 14.
Veinte y dos son las obras expuestas, entre las cuales se distinguen por su tamaño y notables cualidades artísticas "Calma", "El Ter", "Llobregat", "Pedregal", "Alrededores Gerona" y otras varias de menores proporciones y simpáticas impresiones de estudio.
Los aficionados pueden pasar un buen rato contemplando los hermosos cuadros del estudioso pintor.


La Publicidad, Barcelona, 3 de noviembre de 1901, p. 3.

Interesante notar que el Cinematógrafo X tiene algún acuerdo con la casa El Sol (mercería y géneros de punto) que obsequia a sus clientes con vales para ver películas.

barcelone 1901 el sol

La Vanguardia, Barcelona, martes 12 de noviembre de 1901, p. 3.

Repertorio (otros títulos): Castillo fantásticoDislocación diabólica (La Vanguardia, Barcelona, sábado, 1º de junio de 1901, p. 8), Imposible vestirsePaseo por la ribera del Támesis (La Publicidad, Barcelona, 2 de junio de 1901, p. 4), Peripecias de un matrimonio (La Vanguardia, Barcelona, 11 de junio de 1901, p. 7), La caperucita roja (El Diluvio, Barcelona, martes 25 de junio de 1901, p. 6025), Corrida de toros (La Vanguardia, Barcelona, viernes 5 de julio de 1901, p. 7), París a vista de pájaros (La Vanguardia, Barcelona, domingo 28 de julio de 1901, p. 7), Postres inesperados (La veu de Catalunya, Barcelona, 28 de julio de 1901, p. 3), Baile de la muñecaEl regador burladoCarbonero y Pastelero, Quiebros del matute (La Vanguardia, Barcelona, lunes 26 de agosto de 1901, p. 4), Sueño y realidadAventura de un pescador (La Vanguardia, Barcelona, lunes 2 de septiembre de 1901, p. 4), Mlle. Julie y Mlle. Garnier (lindísima película de 100 metros), Estreno diabólicoLa fiesta de la muñeca (La Vanguardia, Barcelona, lunes 16 de septiembre de 1901, p. 4), Almuerzo diabólico (La Vanguardia, Barcelona, miércoles 18 de septiembre de 1901, p. 8), Los siete castillos del diablo (en colores) (La Vanguardia, Barcelona, viernes 1º de noviembre de 1901, p. 8), Gran panorama RomaBombardeo e incendio (en colores), (el celebrado chiste) Un tafané de terrat (La Vanguardia, Barcelona, miércoles 27 de noviembre de 1901, p. 7), Tempestad en la alcobaEl tonto y sus zapatos (La Vanguardia, Barcelona, jueves 5 de diciembre de 1901, p. 7), (Globo dirigibles) Interesante viaje de Mr. Dumont (La Vanguardia, Barcelona, domingo 8 de diciembre de 1901, p. 7), Nacimiento de Jesús, Rarezas de un yanke, El hombre maravilloso, Bellezas ideales (La Vanguardia, Barcelona, martes 24 de diciembre de 1901, p. 8), Un yanke raro (La Vanguardia, Barcelona, 28 de diciembre de 1901, p. 7).

1902

La Razón Social Riva y Garcia (junio de 1901)

La razón social Riva y García se dedica, entre otros cosas, a la venta de cintas cinematográficas según consta en una carta mandado al albacetense Agustín Orovitg. El documento permite conocer las prácticas habituales con relación al comercio de las películas: 

Riva y García
Telegramas: RIVA. CORREOS. APARTADO 98
BARCELONA
4 de junio de 1901
Sr. D. Agustín Orovitg
Observaciones. Estimado Amigo: Hoy he recibido su carta 31 de Mayo, que por los membretes de correos se ve, fue a parar a Jumilla de donde la reexpidieron el día 1º llegando hoy.
Confirmo mis dos telegramas; el 1º diciendo no había llegado la carta, el cual queda sin efecto y el 2º como sigue: Recibido carta; mando películas Juana 1000 pesetas negro 1.700 colores. Escribo.
Adjunto catálogo de la casa que V. me indica y por él verá los precios de Juana de Arco y demás cintas anunciadas. Debo advertir a V. que no tiene en existencia casi nada; de modo que tiene que pedirlas y en iluminadas no tiene ninguna pues las recibe en negro y únicamente las pintan cuando las piden.
He comprado al dueño del Cinematógrafo de la Plaza de Cataluña, que es tal vez el mejor o el en que se exiben [sic] mejores cintas las 6 que mando en g. v. con objeto de que las reciba el día del Corpus a primera hora.
Estas cintas son casi nuevas, pues con el dueño del citado establecimiento se propone dar gran variedad de vistas, una vez las ha presentado 15 días, las retira y está dispuesto a venderlas con una baja de 33% o sea una 3ª parte de su valor.*
Como no me indica V. asuntos, he puesto lo que mejor me ha parecido y más nuevo; Dos de ellas las han tenido que retirar del programa de hoy.
Creo que con estas 6 y las que tiene hay para días pues aquí los días de estreno ponen a lo más dos nuevas, Además pueden combinarse con las viejas, como por ejemplo al final de la que mando, que es el ferro-carril cremallera chino, puede agregarse la llegada de un tren que ya tiene V. y resulta una cinta larga y bien combinada.
Esto va a ser un ensayo veremos a como factura; pues se trata de una persona formal y amigo de la casa y mío.
Todo el día he estado con este jaleo y estaré satisfecho si a lo menos puede V. salir del paso, para más adelante ya nos pondremos de acuerdo si necesita más que creo lo convendría en la forma siguiente:
Observaciones. Como aquí hay varios cinematógrafos, cuando sale una cinta buena y la han exhibido algunas veces se puede obtener con ventaja, pues nueva es más cara y a lo mejor el título parece mucho y luego resulta una paparrucha.
Para el pago puede en la forma que quiere mandar fondos si es que prefiere que no lo cargua la casa.
Esto lo digo para evitarles gastos de giro y además tal vez se podrían comprar algunas de verdadera ganga, pues la mayoría andan muy cortos de fondos.
En este momento, recibo la factura y la incluyo.
Suyo ff. Amigo
[Carlos]Roig.


"La Unión vs Agustín Orovitg", actas del juicio (1901), (Archivo Histórico Provincial de Albacete, 18.946, expediente 2).

1902

← 1901 El Cinematógrafo X (Plaza de Cataluña, 14, 1º de enero-30 de marzo de 1902)

1901

El Cinematógrafo X sigue funcionando en los primeros meses de 1902. En los primeros días del año, un anuncio se publica para la venta de un cinematógrafo situado en Gracia:

Cinematógrafo acreditado y de porvenir, situado en el mejor punto de Gracia, se vende en buenas condiciones. También hay para vender por 2.000 pesetas todos los aparatos y accesorios de moderna construcción, para una completa instalación cinematográfica. Razón de 10 á 12.Cinematógrafo X. Plaza de Cataluña, 14.


La Vanguardia, Barcelona, jueves 9 de enero de 1902, p. 4.

Sin embargo, no se sabe de qué local se trata, situado en el barrio de Gracia. Por lo demás, las informaciones son pocas salvo el anuncio de un "soprendre program" para el domingo de Gloria:

Cinematógrafo X
Plaza Cataluña n.° 14, (casa Girona)
Ultima semana. Pasión y muerte de Nuestro Señor Jesucristo. Ademas programa variado, Agradables intermedios por el Fonógrafo sin rival. Nota: Para el domingo de Gloria sorprendente programa no presentado por ningún Cinematógrafo.—Sesiones de 4 a 8 y de 9 a 11.-Entrada 1 real.La Vanguardia, Barcelona, 20 de marzo de 1902, p. 7.

Finalmente, los últimos títulos se anuncian para el 30 de marzo de 1902:

Cinematógrafo X
Plaza Cataluña n.º 14, (casa Girona)
Programa sorprendente Estreno, "Terrible esplosión". Estreno, "Gallina singular". Estreno, "Viva Sevilla", (en colores). Estreno, "Pintura realista". Estreno, "La estrella polar", (en colores). Estreno, "Al Cinematógrafo", Además, Gran corrida de toros por el célebre Mazantini y nuevas piezas de música por el Fonógrafo sin rival.—Sesiones de 4 a 8 y de 9 a 11.-Entrada 1 real.


La Vanguardia, Barcelona, 30 de marzo de 1902, p. 8.

Sin embargo, eso mismo domingo 30 de marzo, se declara un incendio en el local provocado probablemente por unas películas. La prensa repercute ampliamente el desastre. El diario que más detalles ofrece es probablemente el del Noticiero universal dando en particular el nombre de los diferentes protagonistas: El dueño Antonio Altisent y los dos empleados Luis BanquellsRamón Tella. Así explica el incendio el periódico:

Incendio de un cinematógrafo
El fuego
A las cinco menos se declaró un violento incendio esta tarde en el cinematógrafo X, cuando en la Plaza de Cataluña.
La hora en que estalló el fuego, y la afluencia de gente por aquel paraje hicieron que desde un principio hundiera gran alarma que frente al lugar del siniestro se aglomerarse una multitud inmensa que a duras penas lograban contener los guardias municipales.
El fuego ha durado muy poco, media hora escasa, pero ha estado este tiempo para que todo el local destinado al cinematógrafo quedará convertido en un montón de ruinas, encerrado en las paredes, fuertes felizmente, del edificio en que se había construido.
Al estallar
En el momento de iniciarse el fuego había en el salón donde funcionaba el cinematógrafo unas doscientas personas, señoras y niños en su mayoría.
El público presenciada distraído y regocijado el desfile de paisajes y figuras por el lienzo cuando con palabra agitada, aunque tratando de disimular la emoción y el espanto, uno de los empleados grito:
- Hagan el favor de despejar, y como no fuese cumplimentada la indicación con la precisión y urgencia indispensable, alguno añadió:
- Que hay fuego.
Esta palabra causó un efecto terrible en el público.
Bastaron algunos minutos para que señoras y caballeros arrastrando en pos de sí a los niños o llevándolos en brazos, hubieran precipitadamente, voltando las hileras de sillas y atropellando cuanto hallaban al paso hasta ganar la calle.
Afortunadamente, las condiciones del local hacía fácil la salida. Así y todo no pudo evitarse que algunos de los concurrentes al Cinematógrafo resultaran ligeramente contusionados y que varias señoras tuvieran que ser auxiliadas en la farmacia próxima a dónde fueron conducidas con fuertes ataques de nervios y alguna medio accidentada.
Cómo empezó el fuego
No era posible pensar cómo y dónde empezó el fuego, pues a los diez minutos de iniciado ardía por igual todo el local donde se hallaba instalado el cinematógrafo.
Solamente los empleados de la casa podían informarnos sobre el particular y a ellos acudimos.
Según nos manifestaron mientras el aparato funcionaba realizando las proyecciones, el empleado, don Luis Banquells, observo con verdadero espanto que, por efecto de una descarga eléctrica, si incendiaban algunas cintas colocadas en un recipiente con agua kia Villa debajo del pequeño escenario dónde se verificaba la proyección lumínica.
Inmediatamente dicho señor arrojó una capa sobre las películas para impedir que el fuego se propagara; pero fue inútil.
Entonces dio la voz de alarma y se dispuso con toda precipitación que el público desalojara el local.
Y era tiempo. Minutos después el incendio está liada con terrible violencia.
Tan enérgica había sido la explosión eléctrica, que las llamas subieron hasta el escenario envolviéndolo por entero y saliendo por la embocadura del mismo hasta prender en los artesonados del techo, en los cuadros que había en las paredes y hasta en las sillas de rejilla que pocos momentos antes ocupaba el público.
Las voces de auxilio
El señor Banquells con el director del cinematógrafo y con su compañero señor Tella, amenazados por las llamas y el humo, salieron presurosamente dando la voz de alarma, al público que transitaba por la Plaza de Cataluña.
Los trastos a la calle
Las voces de auxilio que dieron los antedichos señores fueron causa de que una multitud de personas que por efecto de la festividad del día pasaban por tan céntrico sitio, si hago el para cerca del lugar del siniestro, pudiendo ver perfectamente las grandes llamaradas que consumían el escenario y que por momentos avanzaban hacia la calle.
Entonces Ramón Tella y un transeúnte, Antonio Llampalles, entraron en el local del fuego y, no sin peligro, sacaron a la calle filas enteras de sillas con los asientos consumidos por el voraz elemento, todo ello en deplorable estado, pues lo que no había sido deteriorado por las llamas, habíalo sido por los golpes recibidos, bien al desplomarse el techo, ya al sacarlo precipitadamente.
Los bomberos
A todo esto el público, impaciente, viendo que ya habían llegado los bomberos, que estaban las mangueras preparadas y que faltaba lo principal para apagar el incendio, esto es, el agua, comenzó a dar gritos pidiendo la indignado.
Según oímos asegurar en el lugar de la ocurrencia, los bomberos desconocían los sitios donde están emplazadas las bocas de riego, y, como si esto fuera poco, no tenían llave para abrirlas.
Sea por esto o por otra causa, lo cierto es que el agua tardó más de lo conveniente en ser empleada para sofocar el fuego.
Por fin, al cabo de 10 minutos pudieron funcionar dos mangueras, siendo de notar que los bomberos que las manejaban cumplieron admirablemente su cometido, logrando que en breves momentos desaparecieran las llamas.
Aplausos
Cuando el inmenso público que se hallaba presenciando el siniestro, ocupando extensa parte de la Plaza de Cataluña, vio que los bomberos entraron en el local incendiado y dirigieron certeramente el agua de las mangueras, una salva de aplausos..
Muchos arrojados obreros se precipitaron también hacia dentro y hubo necesidad de que los guardias de orden público, los municipales y el inspector de policía don Vicente Blanco quiero grandes esfuerzos para impedirle la entrada.
Las pérdidas
No es posible precisar las de momento; pero, según nuestros informes, se elevan a cinco o seis mil duros, pues solamente el cinematógrafo y las cintas y películas adquiridas recientemente por el dueño, don Antonio Altisen [sic], ascienden a veinte mil pesetas.
A esto hay que añadir los muebles y enseres destruidos por el fuego.
Coincidencia
Entre los números del programa del cinematógrafo incendiado figuraba uno con el título de Terrible explosión.
Precisamente iba a colocarse la cinta para este cuadro cuando tuvo efecto la explosión que en tan grave riesgo puso al numeroso público que acudía al espectáculo.


El Noticiero universal, Barcelona (edición de la noche), domingo 30 de marzo de 1902, p. 3

Aunque más corto, el artículo de La Publicidad ofrece algún complemento, en particular, sobre el local y su reciente renovación: 

Incendio de un cinematógrafo.-Ayer tarde, poco antes de las cinco, se declaró un incendio en el cinematógrafo X, instalado en los bajos de la casa núm. 14, de la Plaza de Cataluña, cuando en el local habría unos doscientos espectadores en su mayor parte señoras y niños. La distribución de éste poco se diferencia de sus similares: en el centro la parte destinada al público dividida en butacas al nivel del piso y otras colocadas un metro más altas y junto á la entrada el aparato de las proyecciones.
La sala es espaciosa con una sola entrada: el techo es bajo, cubierto por baldosas de cristal que forman el pavimiento del patio central de la casa. Hace poco que se había restaurado y en las paredes de la sala y en el vestíbulo estaban expuestos cuadros, fayences y otros objetos de arte.
A la hora dicha, cuando se estaba desarrollando la película "Corrida de toros de Mazzantini", el encargado de las proyecciones suspendió el espectáculo y rogó á los espectadores que desalojaran el local como el público no cumpliera la orden con rapidez, un empleado añadió:
—¡Hay fuego!
Ello bastó para que todo el público se precipitara á la puerta volcando sillas, atropelladamente, siendo milagro que no ocurrieran desgracias, sin duda por ser bastante espaciosa la única puerta de salida. Eso no obstante algunos espectadores resultaron con contusiones no siendo pocas las señoras que debieron ser auxiliadas en la farmacia inmediata de síncopes y desmayos.
La alarma era fundada; en pocos momentos las llamas se enseñorearon del cinematógrafo, corriéndose á los adornos del techo, á los tabiques de madera y convirtiendo el local en una vasta hoguera. Algunos transeúntes, entre ellos D. Ramón Tella y D. Antonio Llampalles, penetraron en el local, y con peligro de su vida lograron extraer el piano, y hasta filas enteras de sillas, algunas intactas, y otras con los asientos consumidos por el voraz elemento, testeros, macetas, cuadros y otros objetos, en deplorable estado, pues lo que no había sido deteriorado por las llamas, habíalo sido por los golpes recibidos, bien al desplomarse el techo, ya al sacarlo precipitadamente.
A todo esto habían acudido los bomberos, quienes, si bien tardaron un rato en poder maniobrar debido á la falta de agua, pudieron al cabo atacar el fuego y dominarlo y extinguirlo en breve tiempo.
El local quedó completamente quemado, a excepción del entarimado central.
Las baldosas de cristal de la cubierta quedaron todas agrietadas, por lo cual los bomberos las rompieron á golpes de pico.
El fuego fue debido, según todas las apariencias, á una chispa que se produjo al romperse un cable conductor de la electricidad. El encargado de las proyecciones observó, mientras cumplía su cometido, que una chispa prendía en unas cintas cinematográficas que se hallaban debajo del escenario donde se verificaba la proyección lumínica.
Inmediatamente dicho señor arrojó una capa sobre las
 películas para impedir que el fuego se propagara, pero fué inútil.
Entonces dio la voz de alarma y se dispuso con toda precipitación que el público desalojara el local.
El pánico que se produjo entre los vecinos de la casa fué enorme; en el piso principal había un enfermo grave, á quien sus parientes vistieron , trasladandolo á otra habitación, ante el temor de que el incendio tomara proporciones.
Al lugar del suceso acudieron los bomberos con sus útiles y el jefe, Sr. Bis; además, los concejales Sres. Roig y Torres, Salas Antón, Ventura y algún otro, á quienes oímos; lamentarse de las escasas condiciones de seguridad que reúnen unos locales donde se congrega numeroso público.
Las pérdidas se calculan en unos seis mil duros.


La Publicidad, Barcelona, lunes 31 de marzo de 1902, p. 2.

Este incendio pone término definitivo al Cinematógrafo X.

Repertorio (otros títulos): Barba Azul, Regalo de Reyes (La Vanguardia, Barcelona, domingo 5 de enero de 1902, p. 7), El galanteador burlando (La Vanguardia, Barcelona, 14 de enero de 1902, p. 7), La Vendimia, El sombrero mágico (La Vanguardia, Barcelona, 3 de febrero de 1902, p. 4), Cambios maravillosos (en colores), Entierro de la Emperatriz Federica, Luchas raras (en colores) (La Vanguardia, Barcelona, 9 de febrero de 1902, p. 7), Nuestro Señor Jesucristo y su Triunfante resurrección (La Vanguardia, Barcelona, 28 de febrero de 1902, p. 7)

Diorama animado y novísimo cinematógrafo (Plaza Buensuceso, 22-31 de diciembre de 1902) → 1903

El Diorama animado se inaugura el 27 de septiembre de 1902. Se trata de un salón dedicado a presentar dioramas, o sea escenas reconstituidas con elementos fijos y movimientos diversos. El decorador y escenógrafo de dichos espectáculos es Salvador Alarma y que apasiona la prensa barcelona en aquel momento. Muchos periódicos comentan, con entusiasmo, esta novedad.

1902 diorama animado Una visita al Diorama Animado
Deseosos de apreciar más despacio el ingenioso mecanismo del nuevo espectáculo «Diorama animado», volvimos ayer al local de la plaza del Buen Suceso y lo hallamos rebosando gente.
El público acude á las interesantes sesiones admirando aquella presentación tan perfecta y llena de atractivos.
Uno de ellos es la decoración del local, que es un dechado de buen gusto y de originalidad. Todo él es de gusto del llamado modernista; pero de buena cepa y de refinados detalles, sin exageraciones enrevesadas ni líneas retorcidas que distraigan la atención; sino de trazo movido directamente y de entonaciones perlinas.
El salón del espectáculo, siguiendo el gusto del vestíbulo y la fachada, produce un efecto sorprendente por su riqueza y por lo bien dispuesto de los efectos de la luz eléctrica.
El escenario es de forma caprichosa y muy á propósito para que el cuadro, con ser pequeño aparezca como de más dilatadas proporciones. Está flanqueado por cuatro cariátides muy hermosas y coronado por una mascarilla de mujer de ondulada cabellera y de nimbo de luz de variados colores.
Durante los intermedios de un cuadro á otro se iluminan súbitamente las bombillas de incandescencia, dibujando las figuras, flores y molduraje, prestándoles un encanto extraordinario.
Las escenas que en el teatrito se desarrollan son cuadros bien dignos de tan suntuoso marco.
El programa que actualmente se exhibe es variado y muy bien dispuesto.
El primer cuadro representa un paisaje montañosa del Transvaal á la hora del alba.
La decoración está sabiamente entonada y delata la experta mano del notable escenógrafo señor Alarma.
Por entre loa escarpados riscos aparece un destacamento de boers que atraviesa la escena en correcta formación y con tan precisos movimientos que producen el efecto de la realidad.
Luego reaparecen más cerca del espectador, y entonces puede apreciarse el trabajo minucioso de todas las figuras.
La vanguardia, el fuerte de la columna de aquellos aguerridos luchadores, las simpáticas figuras de Dewet, Delarey y Botha y la venerable efigie del Presidente Kruger, éste á caballo y saludando con el sombrero, constituyen una interesante reconstitución de aquellas escenas de la guerra sudafricana. […]
1902 diorama animado 01
La ilustración artística, nº 1087,
Barcelona, 27 de octubre de 1902, p. 703
La Vanguardia, Barcelona, 2 de octubre de 1902, p. 2

Sin embargo, a pesar de tan interesante proyecto artístico, a las pocas semanas, la fórmula no se puede mantener, y los dioramas se van a combinar con las exhibiciones de un cinematógrafo. Esta nueva fórmula se inaugura el 22 de diciembre:

Desde hoy el Diorama Animado funcionará juntamente con un magnífico y perfeccionado cinematógrafo, al objeto de dar más variedad al espectáculo que está explotando esta empresa.


La Vanguardia, Barcelona, lunes 22 de diciembre de 1902, p. 4.

Probablemente haya que situar en aquel momento la contratación de Fructuoso Gelabert de regreso de las islas Baleares . En sus memorias, el pionero recuerda así su colaboración con el Diorama de Barcelona:

La primera casa constructora de aparatos
Después de poner en marcha el cinematógrafo en Palma regresé a Barcelona, y la empresa del cine Diorama que, como hemos dicho, sustituyó a las figuras animadas de Salvador Alarma, solicitó mi colaboración y me encargué, como director técnico, de montar los primeros tallers mecánicos referentes a toda clase de material concerniente a la cinematografía, o sea: cronos, arcos, linternas, etc., aparte de laboratorios para revelar negativos y tiraje de positivos.


Fructuoso Gelabert, "Aportaciones a la Historia de la Cinematografía Española", Primer Plano, Año I, nº 1, Madrid, 20 de octubre de 1940.

Probablemente haya que pensar que Gelabert empieza por ocuparse del cinematógrafo de la sala del Diorama. En cuanto a las películas presentadas en estos últimos días del año 1902, sólo se conoce una cinta, Montblanc (La Vanguardia, 31 de diciembre de 1902, p. 8).

1903

1903

←1902 Diorama animado y gran cinematógrafo (Plaza Buensuceso, 1º de enero-> 27 de julio de 1903)

1902

La fórmula inicial se va a mantener aunque progresivamente las películas van ganando importante con relación a los dioramas. Por otra parte, durante los siete primeros meses, son poquísimos los artículos relativos al Diorama animado. Un escaso artículo -que bien podría ser un reclamo- se publica en los primeros días de febrero:

Son verdaderamente notables las películas recientemente expuestas en el local donde se exhibe el Diorama Animado, siempre favorecido por el público, y muy especialmente la de magia denominada "El Hada del bosque ó El Principe enamorado", que mide unos 600 metros, las cuales por la fijeza y feliz combinación de proyección en la boca dei escenario del Diorama producen un efecto completamente nuevo y agradable.


La Vanguardia, Barcelona, 5 de febrero de 1903, p. 4.

Y hay que esperar el mes de julio cuando ya está a punto de cerrar porque se está vendiendo:

La empresa del "Diorama animado" anuncia la última semana de exhibición de tan celebrado espectáculo, á precios reducidos, por tener acordada la venta del mismo.


La vanguardia, Barcelona, 12 de julio de 1903, p. 3.

El cambio de dueños hace que las sesiones se suspendan hasta el mes de octubre.

Repertorio (otras películas hasta julio de 1903): El tesoro de Satán (La Vanguardia, Barcelona, 4 de enero de 1903, p. 8), Entierro de Sagasta (La Vanguardia, 27/01/03, 8), El vendedor de globos, Mudanza precipitada (La Vanguardia, 01/02/03, 8), El castillo encantado, El hada del bosque (600 m) (La Vanguardia, 02/02/03, p. 8), El hombre araña (La Vanguardia, 15/02/03, 7), Viage de Gulliver (300 m) (La Vanguardia, 19/03/03, 7), Pesca del arenque (La Vanguardia, 21/03/03, 7), Desfile de elefantes al servicio de tropas indias, Un drama en el fondo del mar (La Vanguardia, 25/03/03, 7), Entrada del Sultán en Marruecos, Sopa indigesta, Desfile de 200 elefantes y tropas indias (La Vanguardia, 29/03/03, 7), Buque luchando contra las olas, Mercado de Hanoi (La Vanguardia, 05/04/03, 6), Batalla cómica, Ladrones modernos, Reyna de las Estrellas (La Vanguardia, 12/04/03, 7), Príncipe Turco (400 m), Visión de arte, Danza acróbata (La Vanguardia, 19/04/03, 8), Cake Walk, El perro y la pipa, Sirena, Canadá, Guardia apaleado, Mala siesta (La Vanguardia, 26/04/03, 6), Puente del diablo y de Napoleón, Derrumbamiento de una chimenea, Panorama y llegada de un tren en el Canadá, El fotógrafo, Rabioso dolor de muelas (La Vanguardia, 03/05/03, 8), Asesinato de los Reyes de Servia (La Vanguardia, 24/06/03, 8), Napoleón Bonaparte (La Vanguardia, 24/07/03, 7).

1902 diorama animado 02 1902 diorama animado 03
Ilustració Catalana, Barcelona, Any 1, Núm. 7, 19 de Juliol de 1903 Entrada del Diorama [D.R.]

1903

Gran Cinematógrafo del Diorama (Plaza Buensuceso, 4 de octubre-31 de diciembre de 1903) → 1904

À partir de julio de 1903, el Diorama está puesto en venta y en octubre una nueva dirección se hace cargo de la sala de espectáculos. la inaguración tiene lugar el domingo 4 de octubre:

Gran Cinematógrafo del Diorama
Plaza Buensuceso, Junto Correos. — Domingo, reapertura con las películas de gran éxito "S.S. León XIII" "Don Quijote y Sancho" y selecto programa do películas y vistas fijas.
Entrada 15 cents. — Preferencia 25 cénts.


La Vanguardia, Barcelona, 4 de octubre de 1903, p. 7.

La fórmula cambia ya que el Diorama, como tal, deja de anunciarse, y se presentan alternativamente vistas fijas y vistas animadas o cinematográficas. En todo lo que queda de año, se mantiene el mismo tipo de espectáculo.

Repertorio (otras vistas): Caza mayor, Gran tempestad, Panorama Canadá (La Vanguardia, Barcelona, 11 de octubre de 1903, p. 7), Cazadores furtivos, 2ª parte de don Quijote, Mr. Onofroff, Sombrero misterioso, Una tempestad (La Vanguardia, 18/10/03, 3), Un matrimonio que intenta vestirse, Sed de dinero, Robar al amor (La Vanguardia, Barcelona,01/11/03, 7), Alí-Babá (500 metros), Gran tempestad y naufragio, Ladrones fin de siglo, Baile japonés, Peluquero prodigioso (La Vanguardia, 15/11/03, 9), El gato y sus zapatos (500 m), Persecución peligrosa, Sino de un artista (La Vanguardia, 29/11/03, p. 9), Gran mágico, Peripecias de llegada de tren, IndigestiónEl gato con botas, Perros pelotaris, Artistas en peligro (La Vanguardia, 06/12/03, 9), Panorama de Roma, Globo echando lastre, Fondista astuta, Cazadores casados, Visita de la India (La Vanguardia, 13/12/03, 9), Talento de un artista, Clowns escénticos, Ducha imprevista, Vendedor de estatuas, Vistas de la India (20/12/1903), Robo de una diligencia, Fuera gallos, Por una muela, Fox-Terrier, Vuelta del concurso (25/12/1903), María Antonieta (400 m) (La Vanguardia, 29/12/03, 7), Rey de cartas, Caricaturas, Mal paso, Mi tía (La Vanguardia, 30/12/03, 8).

1904

1904

← 1903 Gran Cinematógrafo del Diorama (Plaza Buensuceso, 1º de enero-31 de diciembre de 1904) → 1905

1903

Durante los nueve primeros meses de 1904, le Gran Cinematógrafo del Diorama va a seguir con la misma fórmula que el año anterior, con presentaciones de vistas fijas y de vistas cinematográficas. En cuanto a las películas se van cambiando con frecuencia, dos o tres veces por semana, siendo probablemente la más celebrada una Pasión de Cristo:

Ayer se estrenó en el Cinematógrafo des Diorama la interesante película «Vida y Pasión de Nuestro Señor Jesucristo» que fue vista por el numeroso público que asistió a dicho Cinematógrafo con verdadero agrado, y que por la oportunidad en ser presentada en esta época de Cuaresma y por su mucha realidad y belleza, creemos proporcionará buenas entradas á dicho Cinematógrafo.


La Vanguardia, Barcelona, 5 de marzo de 1904, p. 4.

Con el comienzo de la nueva temporada, en septiembre de 1904, se abre un nuevo teatrito dentro del local, para poder organizar una serie de representaciones teatrales de zarzuelas o comedias interpretadas por une compañía de autómatas. En cierto modo, la necesidad de adaptarse a los gustos del público explica esta nueva transformación:

El Cinematógrafo del Diorama ha ampliado sus sesiones añadiendo á las mismas la representación de zarzuelitas por una compañía de Autómatas de lo más perfeccionado que en esta clase de espectáculos hemos visto. Tanto el movimiento de las figuras, como el decorado, trajes, etc., es admirable. Se ha dispuesto el local con sumo gusto, lo cual, y lo módico de sus precios de entrada, Pesetas 0’15, hará que, como de costumbre, éste sea uno de los más favorecidos por el público.


La Vanguardia, Barcelona, 23 de septiembre de 1909, p. 2.

Sin embargo, la novedad más interesante desde el punto de vista de las cintas cinematográficas es sin duda la presentación de "películas habladas", a partir de octubre:

Llama cada dia más la atención del numsroso público que frecuenta el Cinematógrafo del Diorama las funciones de zarzuela, representadas por autómatas que se mueven con mucha naturalidad, y recitan y cantan con gran ajuste y entonación. Al propio tiempo han introducido la novedad, que produce muy buen efecto por cierto, de proyectar películas habladas, lo que hace, ayudado de la fijeza de las mismas en sus proyecciones, que produzca la impresión de la realidad.

La Vanguardia, Barcelona, 8 de octubre de 1904, p. 3.

No sabemos precisamente lo que podría designarse por "películas habladas". Se tiene que excluir al charlatán (o explicador) que en cualquier caso no puede producir una mayor impresión de realidad. Tal vez se pueda pensar que se añaden ruidos procedentes de un gramófono o grafófono y algún comentario añadido. Esta nueva fórmula se va a mantener durante los siguientes años, haciendo que alternen las zarzuelas por la compañía de fantoches y las vistas cinematográficas, algunas "habladas". 

Repertorio (nuevas en 1904): Rapto en automóvil (620 m), Adoración de Reyes (La Vanguardia, Barcelona, 6 de enero de 1904, p. 9), Asno jocosoEjercicios pequeños marinos, Venganza de un barbero, Vista de Calcuta (La Vanguardia, 09/01/04, 9), Marmita del diablo, Convidados granujas, Fin de un criado (La Vanguardia, 17/01/04, 9), Pierrot burlado, Huéspedes granujas (La Vanguardia, 24/01/04, 9), Pilluelos, Olla Diabólica, Clowns fantásticos (La Vanguardia, 31/01/04, 9), Aventuras de Robinson (800 m), Lectura jocosa (La Vanguardia, 07/02/04, 9), Domador de elefantes, Mujer serpiente, Colección vista de un reciente viaje al Japón (15 nuevas todos los días hasta terminar la extensa colección) (La Vanguardia, 11/02/04, 9), Viejo avaro (La Vanguardia, 14/02/04, 9), Borrachera de un soldado, Robo en automóvil (La Vanguardia, 15/02/04, 4), Milagros de una vieja, Pequeños mendigos, Perros amaestrados, Un portero curioso, Cucaña marítimaVida y pasión de Ntro Sr. Jesucristo (1000 m y 35 cuadros) (La Vanguardia, 21/02/04, 9), Combate naval en Port-Arthur (La Vanguardia, 01/03/04, 8), Juglares pedestres, Biombo mágico, Mesa Gigante, Acorazado ruso, Ladrones Paris (La Vanguardia, 22/03/04, 7), Episodios de la guerra Rusa-Japonesa (La Vanguardia, 04/04/04, 7), Fantasías japonesas (200 m), Marítimas Cataratas Niagara (La Vanguardia, 17/04/04, 9), Llegada del Rey (y sucesivamente se irán dando películas del viaje del Rey reveladas en París para mayor perfección) (La Vanguardia, 19/04/04, 9), Entrada de S. M. en Rey, S.M. en la España Industrial (La Vanguardia, 23/04/04, 7), Viaje de S.M. el Rey:  Ovación a su llegada, En el Dique, Entrada y salida del Hospital Clínico, La llegada a Montserrat (tomadas todas por la casa Pathe de París) (La Vanguardia, 28/04/1904, 9), S. M. en el Tibidabo, en Tarragona, Choque de trenes (La Vanguardia, 01/05/1904, 9), El Rey en el Tibidado (fiesta del árbol) (La Vanguardia, 03/05/19094, 3), S. M. en la Catedral, Feria en Londres, Comida a las focas, Perico el travieso (La Vanguardia, 05/05/04, 8), Cristobal Colon (8 cuadros, 700 m) (La Vanguardia, 11/05/04, 8), Catástrofe del acorazado ruso Petropavlosk (La Vanguardia, 14/05/04, 7), Viaje a Italia (600 m) (La Vanguardia, 25/05/1904, 7), Convoy ruso, Destrucción de un puente, Crisálida o mariposa, Niño mono (La Vanguardia, 05/06/04, 8), Corrida de toros, Apuros de un empresario, Boxeadores (La Vanguardia, 12/06/04, 9), El más fresco, Batallón ciclista, Patinadores, Gran borrachera (La Vanguardia, 19/06/04, 8), Buscando nidos, Viajeros apurados, Riña en un río (La Vanguardia, 26/06/04, 9), Guerra Ruso-Japonesa (nuevos episodios) (La Vanguardia, 01/07/04, 8), 2ª parte Guerra Ruso-Japonesa, Pulgarcín (cuento) (LC, 03/07/04, 10), Gran caza, Muerte de Roberto (La Vanguardia, 12/07/04, 8), Novela amorosa (La Vanguardia, 17/07/04, 9), Retratados por sorpresa, Apuros de un dibujante (La Vanguardia, 24/07, 9), Dragón fantástico (La Vanguardia, 07/08/04, 9), Asesinato Ministro ruso M. Plehwe, La huelga (drama social) (La Vanguardia, 21/08/04, 9), Asalto de un tren, Drama en el aire (La Vanguardia, 04/09/04, 9), Lucha del toro y tigre en San Sebastián (La Vanguardia, 08/09/04, 9), Riña entre jugadores (La Vanguardia, 19/09/04, 4), Gato goloso (La Vanguardia, 06/10/04, 9), 4ª parte Guerra rusa Japonesa (La Vanguardia, 16/10/04, 9), Clown Cherri, Viaje de recreo (La Vanguardia, 27/10/04, 9), José vendido por sus hermanos (La Vanguardia, 05/10/04, 10), La pesca de la sardina (La Vanguardia, 12/11/04, 5), Novela de amor (La Vanguardia, 17/11/04, 9), Un novio perseguido (La Vanguardia, 19/11/04, 7), De Cristiana al Cabo Norte (La Vanguardia, 26/11/04, 9), Gran incendio en Londres (La Vanguardia, 03/12/04, 9), Viajero atrevido (La Vanguardia, 10/12/04, 9), Ladrones nocturnos (La Vanguardia, 13/12/04, 8), El Abuelito (La Vanguardia, 15/12/04, 9), Heredero Pruna, Navidad 1904 (La Vanguardia, 27/12/04, 7).

1905

1905

← 1904 Gran Cinematógrafo del Diorama (Plaza Buensuceso, 1º de enero-31 de diciembre de 1905) → 1906

1904

El año 1905 se inscribe, sin diferencia, en la continuidad del año anterior. Se siguen presentando películas, algunas "habladas" y otras "recitadas", nuevo calificativo, que parece ser una variante del anterior. Además se ofrecen zarzuelas. Lo único notable es que en abril se procede a algunas ampliaciones y mejoras:

Siguen con gran actividad las obras de ampliación de localidad en el Gran Cinematógrafo del Diorama. El domingo próximo se abrirá al público una nueva localidad de preferencia con dos magníficas salas de espera independientes para esta localidad.


La Vanguardia, Barcelona, 22 de abril de 1905, p. 2.

Además se puede señalar, en octubre, una función extraordinaria en beneficio de un actor español... cuyo nombre no aparece en el siguiente artículo:

Noticias de espectáculos
DIORAMA ANIMADO.-Esta tarde se calebrará en este cinematógrafo, con un programa variado y extenso, una función extraordinaria á beneficio de la viuda é hijos más jóvenes de un ilustre actor, gloria de la escena española.
Figuran en dicho programa la exhibición de las películas que más éxito han alcanzada en la concurrida sala de espectáculos de la plaza del Buensuceso y la representación por los autómatas Yepes de dos de las más divertidas zarzuelitas.


La Vanguardia, Barcelone, 18 de octubre de 1905, p. 3.

De hecho, se ha instalado una forma de rutina tanto en el ritmo de los cambios de películas como en la fórmula adoptada que combina cintas cinematográficas y zarzuelas por los autómatas Yepes.

Dejando de lado los espectáculos, lo más importante es que la empresa añade a la explotación del Diorama, unos nuevos sectores de actividad relacionados directamente con la cinematografía:

Cinematógrafo del Diorama;
vende y alquila películas lo mejor que sale, máquinas y accesorios.


La Vanguardia, Barcelona, 26 de octubre de 1905, p. 12

El que está encargado de estas nuevas orientaciones económicas es el propio Fructuoso Gelabert, según las memorias que ha dejado.

Repertorio (vistas de 1905): Juicio de Salomón (La Vanguardia, Barcelona, 2 de enero de 1905, p. 4), Kikos (La Vanguardia, 07/01/05, 11), Dos pierrots, Jura bandera (La Vanguardia, 21/01/05, 11), Lectura interesante (La Vanguardia, 24/01/05, 9), Sport acuático, Rendición de Port-Arthur (La Vanguardia, 01/02/05, 9), Rápidos (La Vanguardia, 02/02/05, 11), Cariños que matan (La Vanguardia, 04/02/05, 11), Pulgarcito, Robo de un cerdo (La Vanguardia, 28/02/05, 9), El ángel de invierno (en colores), Noche terrible, Negro goloso (La Vanguardia, 07/03/05, 9), Baile liliputiense, Galán hechizado (La Vanguardia, 18/03/05, 8), Los tres pilletes (La Vanguardia, 21/03/05, 10), La Pasión (La Vanguardia, 05/04/05, 9), Diez mujeres por un hombre (La Vanguardia, 08/04/05, 9), El incendiario (La Vanguardia, 11/04/05, 9), 10 para 1 (La Vanguardia, 14/04/05, 9), Regreso del Japón, Robo de manzanas (La Vanguardia, 15/04/05, 7), Pobre botánico, Fiesta árabe, Mala suerte (La Vanguardia, 22/04/05, 9), Empapelador y aprendiz, Un botánico (La Vanguardia, 27/04/05, 11), El amante de la luna (La Vanguardia, 29/04/1905, 11), Carreras en Londres (/05, 06/05/05, 9), Ciclistas acuáticos (La Vanguardia, 11/05/05, 11), El honor de un padre (La Vanguardia, 13/05/05, 9), Falsa alarma (La Vanguardia, 20/05/05, 9), Un mal clavo (La Vanguardia, 27/05/05, 9), País del carbón (La Vanguardia, 30/05/05, 9), Bautizo y palos (La Vanguardia, 04/06/05, 11), S.M. el rey en París (La Vanguardia, 06/06/05, 9), Antiduelistas (La Vanguardia, 09/06/05, 9), Fundación de acero (La Vanguardia, 14/06/05, 9), Los guapos de la vaquería del parque (La Vanguardia, 18/06/05, 11), El Rey en París  (La Vanguardia, 23/06/05, 9), Travesuras eludidas, Caras y muecas, Los guapos del Parque (La Vanguardia, 27/06/05, 9), Licencia de caza (La Vanguardia, 28/06/05, 9), La peluca, Licencia de caza, Los auténticos guapos de la Vaquería del Parque (La Vanguardia, 02/07/05, 11), Mártires cristianos, Mala broma (La Vanguardia, 06/07/05, 11), A través del microscopio (La Vanguardia, 07/07/05, 9), 1ª y 2ª parte de el Amante de la luna (La Vanguardia, 09/07/05, 11), Tendero burlado (La Vanguardia, 14/07/05, 14), Gran carrera de caballos en París (sorprendente) (La Vanguardia, 15/07/05, 9), ¡Qué inquilinos!, Maestro burlado (La Vanguardia, 25/07/05, 9), La sensacional sublevación del crucero ruso Potenkin, Bombardeo de Odessa (La Vanguardia, 03/08/05, 11), Una espina (La Vanguardia, 10/08/05, 11), ¡Qué espina! (La Vanguardia, 11/08/05, 9), Esquimales (La Vanguardia, 17/08/05, 11), Pequeños vagabundos, Entre alumnos (La Vanguardia, 19/08/05, 9), Equilibristas estupendos (La Vanguardia, 26/08/05, 9), La vendetta, Un traje improvisado (La Vanguardia, 03/09/05, 11), Las mil y una noche (2000 m, 30 cuadros en colores) (La Vanguardia, 06/09/05, 9), Mr Danip observando el eclipse (La Vanguardia, 08/09/05, 9), El palacio de las mil y una noche (La Vanguardia, 10/09/05, 11), Vida de Moisés (en colores), Buen guardián, Pescador irascible, Buena pipa (La Vanguardia, 16/09/05, 9), Batalla de niños (La Vanguardia, 21/09/05, 11), Moisés (colores), Guarda fantasma (La Vanguardia, 22/09/05, 9), Portera curiosa, Pobre desagradecido (La Vanguardia, 26/09/05, 9), Boda alegre (La Vanguardia, 01/10/05, 10), Torpedero en peligro (sorprendente y única), Un orador (La Vanguardia, 05/10/05, 11), Niño salvado por su perro (La Vanguardia, 07/10/05, 9), Carpinteros cómicos, Ladrón campestre (La Vanguardia, 10/10/05, 9), Quien de lo ajeno se viste, Gran gallina, Criadero patos en Londres (La Vanguardia, 14/10/05, 9), Abogada defensor, Imposible viajar, Tranvías modernos (La Vanguardia, 17/10/05, 9), Abogado defensor (La Vanguardia, 19/10/05, 11), Comer a sustos, Travesuras de marmitón, Parque zoológico (La Vanguardia, 24/10/05, 9), Colección zoológica, Almuerzo a sustos (La Vanguardia, 28/10/05, 9), Mr. Loubet en Madrid, Perro inteligente, Jardín zoológico (La Vanguardia, 02/11/05, 9), La lámpara del vecino, Noche de San Bartolomé, Sueño del Kaid (La Vanguardia, 04/11/05, 9), Albañiles diabólicos (La Vanguardia, 08/11/05, 8), Embarque del marino, Agencia de matrimonios, Papá ausente (La Vanguardia, 14/11/05, 9), Los apaches, Quien la hace la paga, Agencia matrimonial (La Vanguardia, 18/11/05, 9), Regreso del marino, Donde está mi caballo (La Vanguardia, 28/11/05, 9), La gallina de los huevos de oro (600m, en colores) (La Vanguardia, 30/11/05, 11), Por equivocación (La Vanguardia, 05/12/05, 9), Explendidez de un borracho, Revolución rusa (La Vanguardia, 12/12//05, 9), Desgraciado en el juego feliz en el trabajo, Nobleza de un borracho (La Vanguardia, 14/12/05, 11), Las 3 fases de la luna, París visto en telescopio (La Vanguardia, 19/12/05, 9), El hijo pródigo (La Vanguardia, 21/12/05, 11), Fijador de carteles (La Vanguardia, 24/12/05, 10), Gran corrida de toros, Peripecias de un sombrero (La Vanguardia, 28/12/05, 11).

1906

1906

← 1905 Gran Cinematógrafo del Diorama (Plaza Buensuceso, 1º de enero-31 de diciembre de 1906)

1905

Así como en los años anteriores, la fórmula adoptada en el Gran Cinematógrafo del Diorama no sufre modificaciones significativas. Las películas se van cambiando con frecuencia, lo cual permite que el local vaya presentando las novedades de las diferentes casas, en particular las editoras francesas que dominan el mercado en aquel momento.

Repertorio (1906): Ladrones de niños, Gran error, El vagabundo (La Vanguardia, Barcelona, 1º de enero de 1906, p. 9), El arte de ser hermosa, Entre sastres (La Vanguardia, 05/01/06, 9), Los dos pilletes (La Vanguardia, 06/01/06, 10), Secuestro de un niño, Registro en la Aduana, Trampa de lobos (La Vanguardia, 07/01/06, 11), Pitos y fuego, Inspección de aduana (La Vanguardia, 09/01/06, 9), Viaje a Ceylán (500 metros) (La Vanguardia, 10/01/06, 9), Bailador distraído (La Vanguardia, 18/01/06, 11), Cuidado con el otro (La Vanguardia, 21/01/06, 11), Ladrón de bicicletas, Gran descubrimiento, Cuidado que viene el otro (La Vanguardia, 25/01/06, 11), Víctimas de la tempestad, Fotógrafo burlado (La Vanguardia, 29/01/06, 4), Príncipe de Gales en la India, Bombero lavado (La Vanguardia, 02/02/06, 9), Delicias del matrimonio (La Vanguardia, 07/02/06, 9), Bombero remojado (La Vanguardia, 08/02/06, 11), S.M. el rey cazando faisanes, Delicias del matrimonio con suegra, Niñas y la peluca (La Vanguardia, 10/02/06, 9), ¡La pena del Talión! (La Vanguardia, 12/02/06, 6), Matrimonio con suegra (La Vanguardia, 13/02/06, 9), Puede más el corazón que la razón, Traje de largo (La Vanguardia, 17/02/06/06, 10), Casa hechizada, Corazón más fuerte que la razón (La Vanguardia, 23/02/06, 5), Caza de un ladrón, Sueño de un policía (La Vanguardia, 25/02/06, 11), Teatro Petit-Bo, Corazón domina razón (La Vanguardia, 03/03/06, 5), Buenos criados (La Vanguardia, 04/03/06, 11), Mis buenos criados (La Vanguardia, 09/03/06, 5), El afilador, ¡Y mis lentes! (La Vanguardia, 11/04/06, 11), Otro el criminal (La Vanguardia, 12/03/06, 4), Pesca de rana (La Vanguardia, 15/03/06, 10), Los hambrientos, Ladronas robadas (La Vanguardia, 19/03/06, 9), Niño terrible en el colegio (La Vanguardia, 24/03/06, 5), Historia de un pantalón (La Vanguardia, 27/03/06, 5), Colegial terrible (La Vanguardia, 28/03/06, 10), Ladrones chasqueados (La Vanguardia, 31/03/06, 9), La Pasión (1.500 m, en dos partes, casa Gaumont de París) (La Vanguardia, 07/04/06, 5), Fuga de presidiarios, Noche de carnaval (La Vanguardia, 14/04/06, 9), Los invisibles, Efectos de un melón, Músico impertinente (La Vanguardia, 21/04/06, 5), La erupción del Vesubio (y sus consecuencias en las poblaciones cercanas) (La Vanguardia, 25/04/06, 9), Peripecias de doña Perjuicios (La Vanguardia. 29/04/06, 11), Apostador tomado por loco, Peripecias de una mujer (La Vanguardia, 04/05/06, 5), Ley del perdón, Mi sombrero (La Vanguardia, 05/05/06, 5), Caza de la peluca, Secreto de confesión, Policía (La Vanguardia, 13/05/06, 11), La mujer lleva los calzones, Drama pasional, Boda infantil (La Vanguardia, 19/05/06, 9), Fiestas de la Solidaridad, Piso para alquiler, Tiro rápido, La mujer lleva los pantalones (La Vanguardia, 22/05/06, 5), Los diputados de la Solidaridad (La Vanguardia, 24/05/06, 11), Los diputados de la Solidaridad en el Tibidabo (La Vanguardia, 25/05/06, 9), Buen ramillete (La Vanguardia, 26/05/06, 9), Estreno de películas de la boda real: Desfile de automóviles ante S.S.M.M. el Rey la Reina en el Pardo, Un ramillete, Salmerón en el Tibidabo (La Vanguardia, 01/06/06, 9), Paso de la comitiva regia por la calle Mayor y terribles consecuencias en el acto de la explosión, Merienda de los escolares de 125 colegios en el Parque (La Vanguardia, 03/06/06, 11), Avestruzos en Africa (La Vanguardia, 09/06/06, 9), Corrida regia, Salida de los reyes de la capilla real, Secreto de cartas (La Vanguardia, 12/06/06, 5), Efectos de una pulga, Merienda escolar en el parque (La Vanguardia, 14/06/06, 11), Por un jamón (La Vanguardia, 18/06/06, 4), Catástrofe de San Francisco tomada al natural por la casa Urbau [sic] y C.ª, El cofrecito del Rajáh (La Vanguardia, 23/06/06, 9), Galán perseguido (La Vanguardia, 30/06/06, 9), Ladrón alto copete, Apuros de un Ministro (La Vanguardia, 06/07/06, 9), Caza de la mariposa (La Vanguardia, 08/07/06, 11), Un buen corazoncito (La Vanguardia, 15/07/06, 11), Carnaval de Niza, Descarrilamiento futrado (La Vanguardia, 17/07/06, 5), Dentista chasqueado (La Vanguardia, 19/07/06, 9), Viaje a las estrellas, Pesca del atún (La Vanguardia, 24/07/06, 9), Triple convenio (La Vanguardia, 28/07/06, 5), Acordeón misterioso (La Vanguardia, 03/08/06, 9), Vacaciones (La Vanguardia, 04/08/06, 10), Billete de favor (La Vanguardia, 05/08/06, 11), Viaje aéreo (La Vanguardia, 10/08/06, 10), El Romadizo (La Vanguardia, 13/08/06, 4), Los rápidos del Japón, La invitación (La Vanguardia, 15/08/06, 11), Limpiabotas en Valencia, Corriente eléctrica (La Vanguardia, 20/08/06, 4), Limpiabotas (La Vanguardia, 21/08/06, 9), Buen juez (La Vanguardia, 23/08/06, 11), Superchería conyugal, Cuidado con la pintura (La Vanguardia, 26/08/06, 11), Corrida Fuentes y cogida Valencianito (La Vanguardia, 28/08/06, 9), El gato tenaz (La Vanguardia, 02/09/06, 11), La flauta encantada, Gran complot, Japón después de la guerra (La Vanguardia, 06/09/06, 11), Amores de un príncipe y una gitana, Brujo árabe, Señora que va deprisa (La Vanguardia, 12/09/06, 11), Confesión por teléfono (La Vanguardia, 18/09/06, 5), Víctima de sus acreedores (La Vanguardia, 20/09/06, 11), Príncipe enamorado de una gitana, Comida provisional, Locura de Pierrot (La Vanguardia, 22/09/06, 5), El honor de un sargento (500 m), El pollo envenenado (La Vanguardia, 24/09/06, 9), Sombrero hundido, Mala recompensa (La Vanguardia, 27/09/06, 11), El hijo del diablo (800 m), Ridículo en tertulia (La Vanguardia, 29/09/06, 5), Policarpo en tertulia (La Vanguardia, 02/10/06, 9), Limosna falsa, ¡Al ladrón! (La Vanguardia, 04/10/06, 11), Tareas de un ordenanza, El hijo adoptivo (La Vanguardia, 06/10/06, 9), Bombero de servicio (La Vanguardia, 08/10/06, 4), Centenar de juegos (La Vanguardia, 10/10/06, 9), Mala posada, Día aciago (La Vanguardia, 11/10/06, 11), Bailes andaluces, Peripecias del señor Cuernos (La Vanguardia, 13/10/06, 9), ¡Vaya un chasco!, Carreras militares en Italia, Bailes españoles (La Vanguardia, 17/10/06, 9), Buenas castañas (La Vanguardia, 19/10/06, 9), En busca de aventuras, ¡Qué purga!, Una bota por jamón, Castañas baratas (La Vanguardia, 20/10/06, 9), Mitín de la Solidaridad en la Plaza Nueva con palos y todo (La Vanguardia, 24/10/06, 9), Papel mata moscas (La Vanguardia, 25/10/06, 5), Amor rústico, Policía encajonado (La Vanguardia, 27/10/06, 5), La hija del campanero (La Vanguardia, 30/10/06, 5), Otelo, Coche Simón, Negro y blanco (La Vanguardia, 03/11/06, 5), Misión sagrada (La Vanguardia, 07/11/06, 5), El choufer (La Vanguardia, 08/11/06, 5), La caravana (La Vanguardia, 09/11/06, 5), La hechicera, Dentro del tonel (La Vanguardia, 10/11/06, 5), Pobre madre, De soldado a coronel, Un tonel (La Vanguardia, 13/11/06, 5), El ángel de la familia, Bastón excéntrico (La Vanguardia, 17/11/06, 5), El espía, Sports en Japón, Día de pago (La Vanguardia, 23/11/06, 4), Carteles vivos, Exposición de globos (La Vanguardia, 24/11/06, 5), El Aladino o la lámpara maravillosa, La hija del cosaco, Mal vino, Bastón mágico (La Vanguardia, 26/11/06, 6), Labios pegados, Caravana improvisada (La Vanguardia, 27/11/06, 5), La madrastra, Carreras improvisadas (La Vanguardia, 29/11/06, 11), Coche celular, Panorama de Bélgica, Caprichos de bebé (La Vanguardia, 01/12/06, 5), Guardia en la trapa, ¿Cuándo parará?, Problema difícil, Efectos temporal (La Vanguardia, 06/12/06, 11), Un drama en las minas de oro (La Vanguardia, 15/12/06, 5), El brujo Carabose, El Santo de Pepita, Melón providencial, Guardia inteligente (La Vanguardia, 17/12/06, 6), Los bohemios, Lección de patinar, Automóvil fantástico (La Vanguardia, 19/12/06, 5), Evasión cómica (La Vanguardia, 22/12/06, 5), La fe de Carabasse (La Vanguardia, 23/12/06, 10), La cieguecita, Santo de mi mujer, Navidad del rico y del pobre (La Vanguardia, 25/12/06, 5), El nacimiento del niño Jesús, Acreedor tenaz (La Vanguardia, 29/12/06, 5).

Cinematógrafo Napoleón 1º de enero-31 de diciembre de 1906)

Repertorio (otros títulos): Llegada de S. M. el Rey Alfonso XIII en ParísInauguración de "La Bohemia", gran fábrica de cerveza de Musolás (El Diluvio, Barcelona, 2 de juin de 1905, p. 3).