ÉPISODES RELATIFS À LA GUERRE DU TRANSVAAL

Une escarmouche près de Glencoë

0553

©  Fonds Balissat, Musée suisse de l'appareil photographique, Vevey

1

Une escarmouche près de Glencoe

Un détachement de Boers, voulant forcer un défilé d'avant-poste anglais, se trouve surpris à son tour par un fort détachement anglais, qui, renforcé de deux canons, repousse les Boers. C'est le seul fait d'armes des vaillants Anglais, et il date des préludes même de la guerre.

PAT 1900-01a


Une escarmouche près de Glencoë

Un détachement Boërs est en marche vers un défilé d’avant-poste anglais qu’il veut surprendre ; mais les Anglais ont prévu l’attaque, et les assaillants sont reçus par une si vive fusillade qu’ils rétrogradent vivement, en laissant une quinzaine des leurs sur le terrain.

PAT 1900-01


Una escaramuza cerca de Glencoë

Un destacamento boer en marcha hacia una avanzada inglesa que quiere sorprender; pero los ingleses han previsto el ataque y los asaltantes son recibidos por un fuego tan vivo, que retroceden precipitadamente dejando a quince de los suyos sobre el terreno.

LEP 1902


A Skirmish at Glencoe and Repulse of the Boers

PAT 1903-04


Una escaramuza cerca de Glencoe

Algunos Boërs se dirigen sobre un desfiladero de los puestos avanzados ingleses que quieren sorprender, pero los ingleses prevenidos los reciben con un fusileo terrible que les obliga a retroceder dejando unos quince muertos o heridos en el campo de batalla.


PAT 1904-03

2

1 Pathé 553 (1900) ; 524 (1901, 1902) Lepage 1090
2 n.c.  
3 11/1899 20 m/65 ft
4 FranceParis, Buttes-Chaumont  

3

19/03/1902 France, Martinique La Société des Antilles Épisodes des guerres du Transvaal et de Cuba

4