La Perruque

1240 01 

1

 La Perruque

1240

Un vieux beau, dans son cabinet de toilette, est en train de réparer “des ans l’irréparable outrage” pour se rendre à un rendez-vous galant.
Surpris par un petit espiègle au moment où il met sa perruque, le gamin imagine une farce à lui jouer. À cet effet, il enduit l’intérieur du chapeau du vieux beau avec de la colle. Notre bellâtre sort de son cabinet de toilette, met son chapeau sans méfiance, rajuste sa cravate, donne un dernier coup d’œil à sa toilette et satisfait, il part.
Arrivé au rendez-vous, il retire son chapeau pour saluer la dame.Malheureusement, la perruque vient avec, à la grande stupéfaction de sa compagne qui se trouve mal en jetant les hauts cris, tandis qu’il s’enfuit honteux sous les huées de la foule.

PAT 1905-06


 The Wig

A young boy watches an old beau making himself up to meet his girl. When he sees t he old man putting up a wig he applies a good deal of glue to the silk hat. The little boy, who hides himself in the bushes, sees with interest the beau appearing. But when the latter salutes the young girl and the wig sticks to the hat, showing the baldness of the suitor, the little rascal is overjoyed.

SEA 1908

2

1 Pathé 1240 21F7325 (SEA)
2 n.c.
3 < 27/06/1905 35 m/114 ft (SEA)
4 France  

3

27/06/1905 EspagneValence Cinematógrafo de la Paz La peluca

4

Contacts