ARANDA DE DUERO

1896

1897

1898

El cinematógrafo de la feria (8-15 de diciembre de 1898)

Con motivo de la feria de ganados, que se celebra durante la primera quincena de diciembre, se instalan barracones entre los cuales uno dedicado al cinematógrafo:

En los días del 8 al 15 del próximo mes de Diciembre se celebrará en Aranda de Duero la gran feria de ganados caballar, mular, asnal, vacuno,  lanar  y de cerda, una de las más importantes de Castilla.
Para solaz y recreo del público y con el objeto de hacer lo más grata posible la escancia de los feriantes, habrá mientras dure la feria bailas de dulzaina, fuegos artificiales, cinematógrafo y teatro; multitud de barracas ocuparán la Plaza Mayor, subastándose en ellas objetos de fantasía y artículos variados; y, por último, las Sociedades de recreo darán algunos bailes en sus amplios y elegantes salones en honor de los forasteros.


Diario de Burgos, Burgos, viernes 2 de diciembre de 1898, p. 2.

En la reseña publicada en el mismo periódico, se señala el éxito que ha tenido la feria y los espectáculos presentados:

No se ha visto nunca tan animada como este año la feria de Aranda.
En los paseos públicos, en el ferial, en el cinematógrafo, en el teatro, donde actúa la compañía cómico-lírica dirigida por D. Pedro Echeverría y de la que forma parte la simpática tiple señorita Marelli; en los casinos, en fin, en todas partes se notaba animación extraordinaria.
Entraron 7.300 reses, siendo tan numerosas las transacciones que se calcula el capital circulado ea un millón de pesetas.
No dejó de causar algún disgusto que en la Plaza Mayor se exhibiera encerrada en una jaula de hierro y sujeta por una cadena, como si fuera una fiera, una mujer á quien se hacía pasar por ¡antropófaga!


Diario de Burgos, Burgos, viernes 21 de diciembre de 1898, p. 1.

1899

1900

El Gran cinematógrafo mágico de la Feria de la Concepción (8-16 de diciembre de 1900)

Con motivo de la feria de la Concepción, que se celebra del 8 al 16 de diciembre de 1900, se presenta un Gran Cinematógrafo Mágico:

FERIA DE LA CONCEPCIÓN EN ARANDA DE DUERO
En los días 8 al 16 de Diciembre se celebrará en Aranda de Duero la gran feria de toda clase de ganados y maderas labradas, una de las de mayor renombre é importancia de Castilla, merced á la situación topográfica de la población, enclavada en el centro de extensa y rica comarca, á las muchas y excelentes vías de comunicación que la cruzan, facilitando el concurso de feriantes, á la abundancia de pastos y aguas para los ganados, á la comodidad en los albergues y muy especialmente al crecido número de transacciones que en ella se verifican todos los años.
[...]
El Ayuntamiento ha organizado los siguientes festejos: Gran Cinematógrafo Mágico, en el que se exhibirán magníficos cuadros entre ellos la "Exposición de París" y la bella "Mariposa".
A las siete de la mañana mientras dure la feria, la música y dulzainas recorrerán la población haciendo oír alegres dianas.
Por la noche se quemarán en la Plaza Mayo vistosos fuegos artificiales, tocando alternativamente en los intermedios la música y dulzainas escogidas piezas bailables.
Durante las noches de feria actuará en el coliseo de dicha villa una compañía de zarzuela.
Multitud de barracas prestarán animación á la feria con subastas.
Las sociedades de recreo darán en sus amplios y elegantes salones grandes bailes de sociedad.


Diario de Burgos, Burgos, jueves 22 de noviembre de 1900, p. 2.

1901

1902

1903

1904

1905

El cinematógrafo de la feria (8-16 de diciembre de 1905)

Como motivo de la feria de ganado de diciembre, numerosas barracas de diversiones se montan, entre ellas un cinematógrafo:

Desde el día 8 al 16 del próximo mes de Diciembre tendrá lugar en Aranda de Duero la feria de ganados de todas clases y de maderas labradas. 
Los feriantes encontrarán comodidad en albergues, facilidad en las transacciones, aguas y pastos abundantes para los ganados y otras muchas ventajas que han hecho que 
dicha feria sea una de las de mayor renombre de Castilla. 
Multitud de barracas destinadas a la subasta de artículos variados, un cinematógrafo, funciones de teatro, bailes públicos y de sociedad, fuegos artificiales y juego de pelota, servirán de solaz y entretenimiento á los concurrentes á la feria.


Diario de Burgos, Burgos, miércoles 29 de noviembre de 1905, p. 2.

1906

El cinematógrafo de la feria (8-15 de diciembre de 1906)

Con motivo de la feria de ganado de diciembre, se van a instalar unos barracones, entre los cuales está un cinematógrafo:

Aranda de Duero 
En los días 8 al 15 del próximo mes de Diciembre se celebrará la gran feria de ganados caballar, mular, asnal, vacuno, lanar y de cerda y de maderas labradas que de antiguo viene teniendo lugar en esta villa, siendo una de las de mayor renombre é importancia de Castilla, merced á la situación topográfica de esta población, enclavada en el centro de extensa y rica comarca; á las muchas y excelentes vías de comunicación que la cruzan, facilitando el concurso de feriantes; á la abundancia de pastos y de aguas para los ganados, á la comodidad en los albergues y muy principalmente al crecido número de transacciones que en ella se verifican todos los años.
A las siete de la mañana y mientras dure la feria, la música y dulzainas recorrerán la población, haciendo oír alegres y bonitas dianas.
En las noches de feria se quemarán en la plaza mayor vistosos fuegos de artificio, tocando alternativamente en los intermedios la música y dulzainas las piezas bailables más escogidas de sus repertorios.
El señor Vaccari, domador de cuadrúpedos y cuadrumanos, exhibirá sus trabajos y fieras.
Además funcionará un cinematógrafo y las sociedades de recreo La Tertulia, Casino Artístico, Círculo de Recreo y La Filarmónica dorán [sic] en sus amplios y elegantes salones bailes de sociedad.
En el Coliseo de esta villa actuará durante las noches de feria, una buena compañía, poniendo en escena obras de gran novedad.
Multitud de barracas prestarán animación á la feria con subastas de artículos variados.
Los ganados se expondrán, según costumbre, en las eras de San Antonio, situadas á uno y otro lado de la carretera de Burgos y á lo largo de la de La Aguilera.
Laa puertas, ventanas y toda clase de madera, se exhibirán en la Plaza de Primo de Rivera.
Podrán aprovecharse los pastos de los prados y demás terrenos destinados generalmente á este fin para los ganados de esta villa.


Diario de Burgos, Burgos, lunes 26 de noviembre de 1906, p. 2.